Shakra — Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At Me" de Shakra.
Letra
You stand there in front of me To join our show, your destiny
You think the man you see lives how you could be You see my life, it’s full of fun
Touring the world, no need to run
Your childhood dreams come true
However, not for you
Look at me now when I’m lying here
Look at me now when I fight the fear
Look at me now while I’m crying
Am I the man you know?
Look at me now, I am near the edge
Look at me now, no one gives a badge
Look at me now, I am trying
Trying to be like you
My picture smiles on TV screens
And even on the magazines
You want to turn back time
But don’t know what it means
I treat the girls out you’d like to meet
I break the habit, my world, my lead
Someday I will reach the end of Famous-Street
I’m just a part of what your mind is longing for
I’m things you do desire and then even more
Our ways are different ways
We chose them long before
But we both know they’ll carry on
‘Cause it’s the best for everyone
Tradução da letra
Estás à minha frente para te juntares ao nosso espectáculo, ao teu destino.
Achas que o homem que vês vive como podes ser tu vês a minha vida, está cheia de diversão
A viajar pelo mundo, não precisas de correr.
Os teus sonhos de infância tornam-se realidade
No entanto, não para ti.
Olha para mim agora quando estou aqui deitado
Olha para mim agora quando luto contra o medo
Olha para mim agora enquanto choro
Sou o homem que conheces?
Olha para mim agora, estou perto do limite
Olha para mim agora, ninguém dá um distintivo.
Olha para mim agora, estou a tentar
A tentar ser como tu
A minha imagem sorri nos ecrãs de televisão.
E até nas revistas
Queres voltar atrás no tempo?
Mas não sei o que significa
Eu trato das raparigas que gostarias de conhecer
Quebro o hábito, o meu mundo, a minha liderança
Um dia chegarei ao fim da famosa Rua
Sou apenas uma parte do que a tua mente anseia
Eu sou coisas que você deseja e depois ainda mais
Os nossos caminhos são diferentes
Já os escolhemos muito antes.
Mas ambos sabemos que vão continuar
Porque é o melhor para todos