Shakra — How It Feels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How It Feels" de Shakra.
Letra
I know taht it’s a long ago; I’ve tried to find a way…
I still can’t believe what you’ve done
Now I know that I’m off the track, opened up my eyes
I don’t know why I should thake the blame
What is the reason you left it all behind
Only your true words can ease my pain inside
Tell me how it feels to be on your own at night
Can you ever close your eyes again?
Tell me how it feels awake, knowing you’re not right?
Yeah I guess that you just wouldn’t show!.. You just wouldn’t show…
You’ll see in a little while your blue-eyed charm is gone
And there will be no one left around
What is the reason for telling all these lies?
You cannot imagine what you compromise!
Tell me how it feels to be on your own at night
Can you ever close your eyes again?
Tell me how it feels awake, knowing you’re not right?
Yeah I guess that you just wouldn’t show!
Baby I just wonder why you’re still in my heart
You filled my life with sadness, but you’ll always be a part, forever and ever!
Tell me how it feels to be on your own at night
Can you ever close your eyes again?
Tell me how it feels awake, knowing you’re not right?
Yeah I guess that you just wouldn’t show!.. You just wouldn’t show…
'Cause I know how it fells to be on my own at night
I will never close my eyes again!
I know how it feels awake knowing you’re not right!
And I wish you’d feel the way I do!
Tradução da letra
Sei que foi há muito tempo, tentei encontrar uma maneira.…
Ainda não acredito no que fizeste.
Agora sei que estou fora da pista, abri os olhos
Não sei porque hei-de ser culpado.
Qual é a razão pela qual deixaste tudo para trás?
Só as tuas palavras verdadeiras podem aliviar a minha dor interior.
Diz-me como é estar sozinho à noite.
Podes voltar a fechar os olhos?
Diz - me como te sentes acordado, sabendo que não estás bem?
Sim, acho que não apareceste!.. Não apareceste.…
Daqui a pouco verás que o teu encanto de olhos azuis se foi.
E não restará ninguém por perto.
Qual é a razão para dizer todas estas mentiras?
Não imaginas o que comprometes!
Diz-me como é estar sozinho à noite.
Podes voltar a fechar os olhos?
Diz - me como te sentes acordado, sabendo que não estás bem?
Sim, acho que não apareceste!
Querida, pergunto-me porque é que ainda estás no meu coração
Encheste a minha vida de tristeza, mas serás sempre um papel, para sempre e para sempre!
Diz-me como é estar sozinho à noite.
Podes voltar a fechar os olhos?
Diz - me como te sentes acordado, sabendo que não estás bem?
Sim, acho que não apareceste!.. Não apareceste.…
Porque sei o que é estar sozinho à noite
Nunca mais fecho os olhos!
Sei como te sentes acordado sabendo que não estás certo!
E gostava que te sentisses como eu!