Shakira — No Creo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Creo" de Shakira.

Letra

Coro:
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voy
No creo que el mar algun dia
Pierda el sabor a sal
No creo en mi todavia
No creo en el azar
Solo creo en tu sonrisa azul
En tu mirada de cristal
En los besos que me das
Y en todo lo que digas
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voy
Si hablo demasiado
No dejes de lado
Que nadie mas te amara asi
Como lo hago yo
No creo en Venus ni Marte
No creo en Carlos Marx
No creo en Jean Paul Sartre
No creo en Brian Weiss
Solo creo en tu sonrisa azul
En tu mirada de cristal
En los besos que me das
Y hablen lo que hablen
oro:
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voy
Si hablo demasiado
No dejes de lado
Que nadie mas te amara asi
Como lo hago yo
Ay yo quiero ser tu firmamento
De tu boca una cancion
De tus alas siempre ser el viento
Tu terron de sal
Un rayo de sol
Que a donde que tu
Quieres que yo vaya voy
Que eres mi desliz, mi pais feliz
Mi primavera
Mi escalera al cielo si
Por eso sigo aqui y camino
Contigo
A ti nunca podria decirte que no
Coro:
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voy
Tu terron de sal
Un rayo de sol
Que a donde digas que tu quieres
Que yo vaya voy
Eres mi desliz, mi pais feliz
Mi primavera,
Mi escalera al cielo, si
Si hablo demasiado
No dejes de lado
Que nadie mas te amara asi
Como lo hago

Tradução da letra

Coro:
Só tu sabes bem quem eu sou
E é por isso que o meu coração É teu
Só tu estás a dobrar a minha razão
E é por isso que vou para onde quiseres
Eu não acho que o mar um dia
Perca o sabor do sal
Ainda não acredito em mim
Não acredito no acaso
Só acredito no teu sorriso azul
No teu olhar de vidro
Nos beijos que me dás
E em tudo o que disseres
Só tu sabes bem quem eu sou
E é por isso que o meu coração É teu
Só tu estás a dobrar a minha razão
E é por isso que vou para onde quiseres
Se eu falar demais
Não deixe de lado
Que ninguém mais te amasse assim
Como eu faço
Não acredito em Vénus ou Marte
Não acredito no Carlos Marx
Não acredito no Jean Paul Sartre
Não acredito no Brian Weiss
Só acredito no teu sorriso azul
No teu olhar de vidro
Nos beijos que me dás
E falem o que falarem
ouro:
Só tu sabes bem quem eu sou
E é por isso que o meu coração É teu
Só tu estás a dobrar a minha razão
E é por isso que vou para onde quiseres
Se eu falar demais
Não deixe de lado
Que ninguém mais te amasse assim
Como eu faço
Eu quero ser o teu firmamento
Da tua boca uma canção
De suas asas sempre ser o vento
O teu terron de sal
Um raio de sol
Que para onde você
Queres que eu vá
Que és o meu deslize, o meu país feliz
A minha primavera
A minha escada para o céu
É por isso que estou aqui e a caminho
Contigo
Nunca te podia dizer que não
Coro:
Só tu sabes bem quem eu sou
E é por isso que o meu coração É teu
Só tu estás a dobrar a minha razão
E é por isso que vou para onde quiseres
O teu terron de sal
Um raio de sol
Onde quer que digas que queres
Que eu vá vou
És o meu deslize, o meu país feliz
A minha primavera,
A minha escada para o céu, sim
Se eu falar demais
Não deixe de lado
Que ninguém mais te amasse assim
Como eu faço