Shakira — Comme moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comme moi" de Shakira.
Letra
Living with a broken heart
Never meant to do you harm
Don’t ever wanna see you cry, again
And everybody hurts sometimes
Never meant to do you harm
I know you’re gonna be just fine
J’ai prié pour nous tard le soir
Tu m’as tourné le dos plus d’une fois
Personne ne t’aimera comme moi
Personne ne t’aimera comme moi
Maintenant faut me laisser m’en aller
Faut me laisser
T’es condamnÃ(c)e
Tu m’as laissé Depuis tant d’annÃ(c)es
Mais sache que personne ne t’aimera comme moi
Maintenant faut me laisser m’en aller
Faut me laisser
T’es condamnÃ(c)e
Tu m’as laissé Depuis tant d’annÃ(c)es
Mais sache que personne ne t’aimera comme moi
Living with a broken heart
Never meant to do you harm
Don’t ever wanna see you cry, again
And everybody hurts sometimes
Never meant to do you harm
I know you’re gonna be just fine
Tradução da letra
Viver com o coração partido
Nunca te quis fazer mal
Nunca mais te quero ver chorar outra vez.
And everybody hurts sometimes
Nunca te quis fazer mal
Sei que vais ficar bem.
J'ai prié pour nous tard le soir
Tu m'as tourné le dos plus d'une fois
Personne ne t'aimera comme moi
Personne ne t'aimera comme moi
Maintenant faut me laisser m'en aller
Faut me laisser
T'es condamnà (C)e
Tu m'as laissà © Depuis tant d'Annà (c)es
Mais sache que personne ne t'aimera comme moi
Maintenant faut me laisser m'en aller
Faut me laisser
T'es condamnà (C)e
Tu m'as laissà © Depuis tant d'Annà (c)es
Mais sache que personne ne t'aimera comme moi
Viver com o coração partido
Nunca te quis fazer mal
Nunca mais te quero ver chorar outra vez.
And everybody hurts sometimes
Nunca te quis fazer mal
Sei que vais ficar bem.