Shakin' Stevens — I Got Burned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Burned" de Shakin' Stevens.
Letra
I feel the heartbreak, I feel the pain
I got burned, now I’m wreckin' my brain
Wondering how you could do this
Leave me missin' your sweet kiss
So, I, I-I, I got burned by you
Don’t play with fire, 'cause you’ll get burned
My mama told me, and now I’ve learned
That sometimes love’s a vicious thing
It leaves a painful fiery sting
Oh, I, I-I, I got burned by you
Love makes you happy, but love can be blue
When your sweetheart leaves you
I hope you’re happy, I hope you’re fine
'Cause any minute, I’ll scream out loud
How your sweet face and flashy eyes
Made feel like paradise
Oh, I, I-I, I got burned by you
Love makes you happy, but love can be blue
When your sweetheart leaves you
Feelin' better, but you can bet
That through the years, I won’t forget
How your sweet face and flashy eyes
Made feel like paradise
Oh, I, I-I, I got burned by you
I got burned
I got burned
I got burned
Tradução da letra
Sinto o coração partido, sinto a dor
Queimei-me, agora estou a destruir o meu cérebro
Pergunto-me Como pudeste fazer isto.
Deixa-me perder o teu doce beijo
Por isso, fui queimado por ti.
Não brinques com o fogo, porque vais-te queimar
A minha mãe contou - me, e agora aprendi
Que às vezes o amor é uma coisa Cruel
Deixa uma dolorosa picada ardente.
Fui queimado por ti.
O amor faz-te feliz, mas o amor pode ser azul
Quando a tua amada te deixa
Espero que estejas feliz, espero que estejas bem.
Porque a qualquer momento, vou gritar em voz alta
Como a tua cara doce e os teus olhos brilhantes
Fez sentir-se como o paraíso
Fui queimado por ti.
O amor faz-te feliz, mas o amor pode ser azul
Quando a tua amada te deixa
Sinto-me melhor, mas podes apostar.
Que ao longo dos anos, não esquecerei
Como a tua cara doce e os teus olhos brilhantes
Fez sentir-se como o paraíso
Fui queimado por ti.
Queimei-me.
Queimei-me.
Queimei-me.