Shakespear's Sister — Twist the Knife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twist the Knife" de Shakespear's Sister.
Letra
Well you smile so sweet
'cause you know I’m weak
Can you see the scars upon me
That your kisses leave?
When the night comes down (it hurts)
And I hit the ground (it hurts)
Me falta tus brasos
Y tus labios preciosos
Eres el ladron
Que rompio mi corazon
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Twist the knife
Twist the knife baby
Slowly into me
Twist the knife
All you like baby
Love cuts through everything
When love’s unfair (it hurts)
When you’re never there (it hurts)
Y me falta tu cara
Y el 'sono de tu guitarra
Eres el cabron
Que rompio mi corazon
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Twist the knife
Twist the knife baby
Slowly into me
Twist the knife
All you like baby
Love cuts through everything
Twist the knife
Twist the knife baby
Slowly into me
Twist the knife
All you like baby
Twist the knife
Twist the knife baby
Slowly into me
Twist the knife baby
Gently it hurts
Tradução da letra
Bem, sorris tão doce
Porque sabes que sou fraco
Consegues ver as cicatrizes em cima de mim?
Que os teus beijos saiam?
Quando a noite chega)
E eu bati no chão.)
Me falha tus brasos
Y tus labios preciosos
Eres el ladron
Que rompio mi corazon
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Torce a faca
Twist the knife baby
Lentamente em mim
Torce a faca
All you like baby
O amor corta tudo
Quando o amor é injusto)
Quando você nunca está lá (dói)
Y me falha tu cara
Y el ' sono de tu guitarra
Eres el cabron
Que rompio mi corazon
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Ay, yi-yi-yi-yi
Ay-yi-yi-yi
Torce a faca
Twist the knife baby
Lentamente em mim
Torce a faca
All you like baby
O amor corta tudo
Torce a faca
Twist the knife baby
Lentamente em mim
Torce a faca
All you like baby
Torce a faca
Twist the knife baby
Lentamente em mim
Twist the knife baby
Devagar, dói.