Shake Shake Go — We Are Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Now" de Shake Shake Go.
Letra
They said the time that we knew was waste
Kids on the street just filled for the paint
Cause no one could stop us from getting older
And all of our days would be full of mistakes
Drive down the hell never put on the brakes
Do anything to stay out longer
But we are now
Look where we are
A house and a car
Just how it should be We are now
Haven’t you seen
We live up here like we’re a king and a queen
And you and I We’re doing alright
Cause we’re down the line
You’re still my only
We are now
And look what we’ve done
We got so far by only having fun
We used to scream, used to kiss and fight
Always the same at the end of the night
Watch the sun rise on our way home
And everyone said we were such a disgrace
Little St had a ride in the place
I guess its just the way that the world goes
'Cus we are now
Look where we are
A house and a car
Just how it should be We are now
Haven’t you seen
We live up here like we’re a king and a queen
And you and I We’re doing alright
Cause we’re down the line
You’re still my only
We are now
And look what we’ve done
We got so far by only having fun
And yeh we were scared…
We were unprepared
We were happy as the young and hopeless
Trying to hide
Running far from time
But it all changed before we ever noticed
We are now
Look where we are
A house and a car
Just how it should be We are now
Haven’t you seen
We live up here like we’re a king and a queen
And you and I We’re doing alright
Cause we’re down the line
You’re still my only
We are now
And look what we’ve done
We got so far by only having fun
Tradução da letra
Disseram que o tempo que sabíamos era um desperdício.
Os miúdos na rua encheram-se de tinta.
Porque ninguém nos pode impedir de envelhecer.
E todos os nossos dias estariam cheios de erros
Nunca traves.
Faça qualquer coisa para ficar fora por mais tempo.
Mas agora estamos
Olha onde estamos
Uma casa e um carro
Como deve ser Estamos agora
Não viste
Vivemos aqui como se fôssemos um rei e uma rainha.
E tu e eu estamos bem.
Porque estamos no fim da linha
Ainda és o meu único
Estamos agora.
E olha o que fizemos.
Até agora só nos divertimos
Costumávamos gritar, beijávamo-nos e lutávamos
Sempre o mesmo no final da noite
Vejam o nascer do sol a caminho de casa
E todos diziam que éramos uma desgraça
O Little St deu uma volta por aqui.
Acho que é assim que o mundo vai
'Cus estamos agora
Olha onde estamos
Uma casa e um carro
Como deve ser Estamos agora
Não viste
Vivemos aqui como se fôssemos um rei e uma rainha.
E tu e eu estamos bem.
Porque estamos no fim da linha
Ainda és o meu único
Estamos agora.
E olha o que fizemos.
Até agora só nos divertimos
E estávamos assustados…
Não estávamos preparados.
Éramos felizes como Jovens e desesperados
Tentando esconder
A correr longe do tempo
Mas tudo mudou antes de repararmos
Estamos agora.
Olha onde estamos
Uma casa e um carro
Como deve ser Estamos agora
Não viste
Vivemos aqui como se fôssemos um rei e uma rainha.
E tu e eu estamos bem.
Porque estamos no fim da linha
Ainda és o meu único
Estamos agora.
E olha o que fizemos.
Até agora só nos divertimos