Shaila Dúrcal — El Día Que Me Fui (Versión Banda) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Día Que Me Fui (Versión Banda)" de Shaila Dúrcal.
Letra
El dia que me fui
Me fui amandote
Contra mi voluntad
Te dije se acabo
Senti que me moria
Y quel cielo se cai
Y me trage el dolor
El dia que me fui
Todo se me apago
Maldije una y mil veces esta cruel traicion
Me diste el golpe bajo
El que hace tanto danio
Y pudre el corazon
Y hoy de repente de apareces
Y me suplicas que regrese
Despues de tanto humillacion
Ya no regreso
Aunque rueges
No regreso
Me repugnas
No seas necio
Ya estas muerto para mi
Ya no regreso
Tus mentiras y desprecios
Me an herido asta los huesos
Mejor largate de aqui
Ese dia que me fui
Volvi hacer feliz
Y hoy de repente de apareces
Y me suplicas que regrese
Despues de tanto humillacion
Ya no regreso
Aunque rueges
No regreso
Me repugnas
No seas necio
Ya estas muerto para mi
Ya no regreso
Tus mentiras y desprecios
Me an herido asta los huesos
Mejor largate de aqui
Ese dia que me fui
Volvi hacer feliz
Tradução da letra
No dia em que saí
Fui me amando
Contra a minha vontade
Eu disse acabou
Senti me a morrer
E quel cielo caiu
E engole me a dor
No dia em que saí
Estou tudo desligado
Amaldiçoei uma e mil vezes esta cruel traição
Deste Me o golpe baixo
Aquele que danio faz tanto tempo
E apodrece o coração
E hoje de repente apareces
E imploras que eu volte
Depois de tanta humilhação
Já não volto
Embora rueges
Não volto
Repugnas Me
Não sejas tolo
Já estás morto para mim
Já não volto
Suas mentiras e desprezo
Magoei me até aos ossos
É melhor saíres daqui
Naquele dia em que me fui embora
Voltei a fazer feliz
E hoje de repente apareces
E imploras que eu volte
Depois de tanta humilhação
Já não volto
Embora rueges
Não volto
Repugnas Me
Não sejas tolo
Já estás morto para mim
Já não volto
Suas mentiras e desprezo
Magoei me até aos ossos
É melhor saíres daqui
Naquele dia em que me fui embora
Voltei a fazer feliz