Shaggy — Leave It To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave It To Me" de Shaggy.
Letra
Uh-huh
Now this one goes out to my lady
I want me and you to go on this wonderful love rondezvous
Ha ha ha ha One on one
Give you a little love escapade,
You know what I’m saying?
Mr. Lover
Candlelight, dinner for two
Just me and you
Under the moon,
Sailing on a summer night cruise
I mean to rock your whole world baby
I’m da man allowed to drive you crazy
Set the motion to the ocean,
Cause some commotion
Girl surrender to my love potion
I’ll hit you off now with some hot oil lotion
I play it safe so let me break out my Trojan
Leave it to me, baby
We can turn on the heat, baby
And wrinkle the sheets, baby
Whatever you need, baby
Now let me find a day real fine
Hot tub, jacuzzi, caviar with some white wine
Girl, I’m livin'-livin' in style
Mansion in the hills and not another house for miles
Now let me take you and show off my pet reptile
In two days gonna feed it to my rottwiler
No interruptions today
Leave it to me and have things my way
Leave it to me, baby
We can turn on the heat, baby
And wrinkle the sheets, baby
Whatever you need, baby
`Cuz I like the way you do the things you do I wanna make sweet love to you
I wanna send chills up your spine
And make you feel good inside
And explode just like a land mine
I’m here to cunt and thrill and that’s my mission
Love-making with timing and precision
My skills is kickin'
An' like breakin'
Proper lovin; leave you hummin
Sweet melodies of future come
Prepare to get soaked in sweat, girl, yeah
`Cuz you ain’t seen nothin' yet
Leave it to me, baby
We can turn on the heat, baby
And wrinkle the sheets, baby
Whatever you need, baby
Tradução da letra
Uh-huh
Agora este vai para a minha senhora.
Eu quero que você e eu vamos neste maravilhoso amor rondezvous
Ha ha ha ha ha um contra um
Dar-te uma escapadela de amor,
Percebes o que estou a dizer?
Mr. Lover
À luz das velas, jantar para dois.
Só eu e tu
Sob a lua,
Velejar num cruzeiro de noite de Verão
Quero abanar o teu mundo todo, querida.
Sou um homem autorizado a enlouquecer-te.
Põe o movimento para o oceano,
Causar alguma agitação
Rapariga entrega-te à minha poção do amor
Vou dar-te uma sova de óleo quente.
Eu jogo pelo seguro por isso deixa-me libertar o meu cavalo de Tróia
Deixa comigo, querida
Podemos ligar o aquecimento, querida
E enruga os lençóis, querida
O que precisares, querida
Agora deixa-me encontrar um dia muito bom
Banheira quente, jacuzzi, caviar com vinho branco
Miúda, estou a viver com estilo
Mansão nas colinas e não outra casa por milhas
Agora deixa-me levar-te e mostrar o meu réptil de estimação
Daqui a dois dias Vou dar de comer ao meu rottwiler.
Sem interrupções hoje
Deixa comigo e faz as coisas à minha maneira
Deixa comigo, querida
Podemos ligar o aquecimento, querida
E enruga os lençóis, querida
O que precisares, querida
Porque gosto da forma como fazes as coisas que fazes quero fazer amor contigo
Quero arrepiar - te a espinha
E fazer-te sentir bem por dentro
E explodir como uma mina terrestre
Estou aqui para gozar e vibrar e essa é a minha missão.
Fazer amor com timing e precisão
As minhas habilidades estão a dar pontapés
Como partir
Bom amor, Deixa-te de lamechices.
Doces melodias do futuro vêm
Prepara-te para ficar ensopada em suor, miúda, sim
Porque ainda não viste nada
Deixa comigo, querida
Podemos ligar o aquecimento, querida
E enruga os lençóis, querida
O que precisares, querida