Shadow's Mignon — Goodnight Boston letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight Boston" de Shadow's Mignon.
Letra
I woke up this mornin'
Couldn’t get out of bed
'Cause even though I sent the letter
It remains unread
Oh what have you done girl
How could you go
How could you leave without me
Reasons I can’t hope to know
Now the walls are caving in
How can I ever survive
My hopes and dreams are all gone now
An empty shell is left behind
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye
Goodbye Boston, good night, be hide
Now outside it starts to rain
And I see you never cleaned
Cause running down the window pane
Is all the dirt you left behind
It’s pouring down
And as the water floods the street
I’m drowning in your memories
Now the air is getting thin
Washed away by all the tears
How I wish it could have been
An empty shell so full of fear
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye
Goodbye Boston, good night, be hide
Let my pain speak
Let my lonely heart
Rest Eternal
Let my voice be heard
Let my soul be taken
An angel awakens
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye, good night
Boston goodbye
Goodbye
Goodbye, I said Boston goodbye
Tradução da letra
Acordei esta manhã
Não conseguia sair da cama.
Porque apesar de eu ter enviado a carta
Continua por ler
O que fizeste, miúda?
Como pudeste ir?
Como pudeste partir sem mim?
Razões que não posso esperar saber
Agora as paredes estão a desmoronar-se.
Como posso sobreviver
As minhas esperanças e sonhos desapareceram
Uma concha vazia é deixada para trás
Tchau
Adeus Boston, boa noite
Tchau
Adeus Boston, boa noite, esconde-te
Agora lá fora começa a chover
E vejo que nunca limpaste
Porque correr pela janela
É toda a sujidade que deixaste para trás
Está a chover a potes.
E enquanto a água inunda a rua
Estou a afogar-me nas tuas memórias
Agora o ar está a ficar rarefeito
Lavado por todas as lágrimas
Como gostaria que tivesse sido
Uma concha vazia tão cheia de medo
Tchau
Adeus Boston, boa noite
Tchau
Adeus Boston, boa noite, esconde-te
Deixa a minha dor falar
Deixa o meu coração solitário
Descanso Eterno
Que a minha voz seja ouvida
Que a minha alma seja levada
Um Anjo acorda
Tchau
Adeus Boston, boa noite
Tchau
Adeus Boston, boa noite
Adeus, boa noite.
Boston goodbye
Tchau
Adeus, Eu disse adeus Boston