Shadows Fall — The First Noble Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The First Noble Truth" de Shadows Fall.
Letra
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Lulled into a fools paradise
Words mislead again
the agony of imaginary sins and fears
truth of suffering
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Disintegration of the ego with this mind creates
False idea of self
The cessation of continuity and becoming
True enlightenment
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Will not remain enslaved
This world’s transparency
I see right through
I walk alone
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Extinction of thirst
Extinction of desire
Extinction of hatred
Extinction of illusion
This is absolute.
Tradução da letra
À medida que a realidade lava as memórias apagadas da luz do dia
Esta é a minha fuga.
Realização do próprio engano da minha mente
A percepção desvanece-se.
Embalado num paraíso de tolos
Palavras enganadas novamente
a agonia dos pecados e medos imaginários
verdade do sofrimento
Sonhos enterrados que me perseguem, sinto que tudo foi desperdiçado (sonhos que destroem
me)
Quebre meus sonhos para libertar minha alma porque eu nem vou notar (sonhos para libertar minha alma)
Desintegração do ego com esta mente cria
Falsa ideia de si mesmo
A cessação da continuidade e a transformação
Verdadeira iluminação
Sonhos enterrados que me perseguem, sinto que tudo foi desperdiçado (sonhos que destroem
me)
Quebre meus sonhos para libertar minha alma porque eu nem vou notar (sonhos para libertar minha alma)
Alguém me livre do céu despedaçado
cheio de promessas vazias de estar lá se eu me pergunto (sozinho e vagando)
Não permanecerão escravizados
A transparência deste mundo
Eu vejo tudo
Eu ando sozinho
À medida que a realidade lava as memórias apagadas da luz do dia
Esta é a minha fuga.
Realização do próprio engano da minha mente
A percepção desvanece-se.
Sonhos enterrados que me perseguem, sinto que tudo foi desperdiçado (sonhos que destroem
me)
Quebre meus sonhos para libertar minha alma porque eu nem vou notar (sonhos para libertar minha alma)
Alguém me livre do céu despedaçado
cheio de promessas vazias de estar lá se eu me pergunto (sozinho e vagando)
Extinção da sede
Extinção do desejo
Extinção do ódio
Extinção da ilusão
Isto é absoluto.