Shadows Fall — Idle Hands letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Idle Hands" de Shadows Fall.

Letra

Just a word all it takes to set it off
Uncontrolled all restraint has been lost
Absorbing more than I can stand
Of these self defeating unreal demands
Giving into frustrations command
The devil makes good use with idle hands
Overwhelming desire to react
I am too far gone forever turning back
Looking for something to lash out at Turning inward it is myself that I attack
The anger grows inside everyday
Unquechable I have become my own prey
From where has this rage been spawned?
Been building deep inside for far too long
Forgotten memories buried and hidden
creating my own emotional prison
Can it be that i have lost?
Control of my actions and my thoughts

Tradução da letra

Só uma palavra para o detonar.
Descontrolado, perdeu-se toda a contenção.
Absorvendo mais do que posso suportar
Destas exigências irreais de auto-derrota
Ceder ao comando frustrações
O diabo faz bom uso com mãos ociosas
Desejo esmagador de reagir
Estou muito longe para sempre a voltar para trás
À procura de algo para atacar para voltar-me para dentro, sou eu que Ataco.
A raiva cresce dentro de cada dia.
Impossível, tornei-me a minha presa.
De onde esta raiva foi gerada?
Está a construir-se lá dentro há demasiado tempo.
Memórias esquecidas enterradas e escondidas
criar a minha própria prisão emocional
Será Que Perdi?
Controlo das minhas acções e dos meus pensamentos