Shadowplay — Reveries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reveries" de Shadowplay.
Letra
She lays awake
As the hours escape from her grasp
And feels her world dissolve around her
Her eyes reveal the pain
To an empty glass in her hand
A life built on illusions
Upon the dreams laid out before us
A life beyond reality
Til reveries lay bare their lies
Fading to sleep
She tries to hold the moment
But feels the weight of her own resentment
A moonlit night bathed in gentle radiance
She lies in wait for her last deliverance
A life built on illusions
Upon the dreams laid out before us
A life beyond reality
Til reveries lay bare their lies
The evening news
Screens another tale of regret
As her world unfolds before us
An image of her youth
Belies the empty glass in her hand
A life built on illusions
Upon the dreams laid out before us
A life beyond reality
Til reveries lay bare their lies
Tradução da letra
Ela está acordada.
Enquanto as horas escapam do seu alcance
E sente o seu mundo a dissolver-se à sua volta
Os olhos dela revelam a dor
A um copo vazio na mão
Uma vida construída sobre ilusões
Sobre os sonhos postos diante de nós
Uma vida além da realidade
Até que os devaneios revelem as suas mentiras
A desvanecer-se para adormecer
Ela tenta segurar o momento
Mas sente o peso do seu próprio ressentimento
Uma noite de luar banhada em suave esplendor
Ela está à espera da sua última libertação
Uma vida construída sobre ilusões
Sobre os sonhos postos diante de nós
Uma vida além da realidade
Até que os devaneios revelem as suas mentiras
The evening news
Telas outro conto de arrependimento
À medida que o seu mundo se desdobra diante de nós
Uma imagem da sua juventude
Belies the empty glass in her hand
Uma vida construída sobre ilusões
Sobre os sonhos postos diante de nós
Uma vida além da realidade
Até que os devaneios revelem as suas mentiras