Shadow Gallery — Alaska letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alaska" de Shadow Gallery.
Letra
Remember I painted pictures of you
And I never found my way out
I spent a lifetime of dreams in the fields of your eyes
Lay me down when the rain covers you
And I’m afraid of the emptiness holding my thoughts
I see blue I see grey all the while
And when the night comes again I’ll hold my hands to the skies
I’ve got a dream of home I’ve got a dream of home
And when the winter comes calling turn my face to the wind
I’ve got a dream of home I’ve got a dream
Of Alaska
Your name is whispered with the breath of my soul
In a hope that I’ll never let fade
Between the mist on the waves and the blue of the sky
I threw a rose to the sea in your name
Now listen
Somewhere tonight there are tears on the wind
Are they yours are they mine I don’t know
I’m crying out to the sky
I hope you’re with me tonight
I’ve got a dream of home I’ve got a dream of home
And now the earth is left wanting
Turn my face to the wind
I’ve got a dream of home I’ve got a dream
Of Alaska
All through my life I stood tall as the sky
Hold to the things that I knew were so real
All I could feel
Strange how it goes how it comes to an end
Lord take your hand
Take you home once again
Tradução da letra
Lembras-te que pintei fotos tuas?
E nunca encontrei a minha saída
Passei uma vida de sonhos nos campos dos teus olhos.
Deita-me quando a chuva te cobrir
E tenho medo do vazio que contém os meus pensamentos
Eu vejo azul eu vejo cinza o tempo todo
E quando a noite voltar Vou segurar as minhas mãos nos céus
Tenho um sonho de casa tenho um sonho de casa
E quando chega o inverno a chamar vira a minha cara para o vento
Tenho um sonho de casa tenho um sonho
Do Alasca
O teu nome é sussurrado com o sopro da minha alma
Na esperança de nunca deixar desvanecer
Entre a névoa nas ondas e o azul do céu
Atirei uma rosa ao mar em teu nome
Ouvir
Algures esta noite há lágrimas no vento
São teus são meus não sei
Estou a gritar para o céu
Espero que estejas comigo esta noite.
Tenho um sonho de casa tenho um sonho de casa
E agora a terra é deixada a desejar
Vira a minha cara para o vento
Tenho um sonho de casa tenho um sonho
Do Alasca
Toda a minha vida fiquei alto como o céu
Agarra-te às coisas que eu sabia que eram tão reais.
Tudo o que sentia
É estranho como acaba
Senhor, toma a tua mão.
Levar-te para casa mais uma vez