Shaded Enmity — Dark Horizons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Horizons" de Shaded Enmity.
Letra
Across the field, across the plane
Lies your honor, your honor you left behind
There’s no hope, there’s no justice for the way you stood your ground
Holding the hope, that he’s still alive if not he’s dead
Breaking down, in tears, wishing he was alive
Stripped of your honor, wishing you were dead
But there was nothing more
Nothing for him to leave behind
Dark horizons bleeding me
Dark horizons haunting me
Empty shells of a bitter past
Empty heart of a past forgotten
Curled in your corner, staring at the wall
Shaking for fear, shaking from fright
Thin and pale you’ve become
Just think of the dark horizon
Breaking down, in tears, wishing he was alive
Stripped of your honor, wishing you were dead
But there was nothing more
Nothing for him to leave behind
Dark horizons bleeding me
Dark horizons haunting me
Empty shells of a bitter past
Empty heart of a past forgotten
Tradução da letra
Do outro lado do campo, do outro lado do avião
Mentiras, Meritíssimo, que deixou para trás.
Não há esperança, não há justiça pela forma como resististe.
Segurando a esperança de que ele ainda está vivo se não estiver morto
Desmoronando-se, em lágrimas, desejando estar vivo
Destituído da sua honra, desejando estar morto
Mas não havia mais nada
Nada para ele deixar para trás.
Horizontes escuros a sangrar-me
Horizontes escuros assombram-me
Conchas vazias de um passado amargo
Coração vazio de um passado esquecido
Enrolado no teu canto, a olhar para a parede
A tremer de medo, a tremer de medo
Magro e pálido tornaste-te
Basta pensar no horizonte negro
Desmoronando-se, em lágrimas, desejando estar vivo
Destituído da sua honra, desejando estar morto
Mas não havia mais nada
Nada para ele deixar para trás.
Horizontes escuros a sangrar-me
Horizontes escuros assombram-me
Conchas vazias de um passado amargo
Coração vazio de um passado esquecido