Shaam — Tala 'Al Badru Alaina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tala 'Al Badru Alaina" de Shaam.

Letra

Min thaniyati-al Wada'
Wajaba Shukru ‘alayna
Ma da’a lillahi da'
O the white moon rose over us
From the valley of Wada'
And we owe it to show thankfulness
Where the call is to Allah
Ayyuha-al Mab’uthu feena
Ji’ta bi-al amru muta'
Ji’ta sharafta-al Madeenah
Marhaban ya khayra da'
O you, who were raised amongst us
Coming with the words to be obeyed
You have ennobled this city
Welcome O caller to God’s way

Tradução da letra

Min thaniyati-al Wada"
Wajaba Shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
Ó a lua branca se levantou sobre nós
Do Vale da ama.
E devemos mostrar gratidão
Onde o chamamento é para Alá
Ayyuha-al Mab'uthu feena
Ji'ta bi-al amru muta"
Ji'ta sharafta-al Madeenah
Marhaban ya khayra da"
Ó tu, que foste criado entre nós,
Vindo com as palavras a serem obedecidas
Você enobreceu esta cidade
Bem-vindo, ó ouvinte, ao caminho de Deus.