Sezen Aksu — Tempo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tempo" de Sezen Aksu.
Letra
Diyorlar ki bize eninde sonunda hayat herkesi kuzulaştırırmış
Döve döve yola getirirmiş sonunda mutlaka uzlaştırırmış
Onların hiç aklı yok muymuş haaaaa tekmili toptan salak mıymış
Baş kaldırmak sadece hayatı büsbütün zorlaştırırmış
Bizi de dövsün hayat
Bizi de yorsun varsın
Geciktirirler ancak, durduramazlar
Geleceğe akar zaman
Korkan yerinde saysın
Bütün boşluklara sızar yeninin gücü azar azar
Bıkmadan usanmadan
Yaş alırken yaşlanmadan
Pas tutmadan yas tutmadan
Eğilmeden bükülmeden
Ezmeden ezilmeden
Kin tutmadan kül yutmadan
Tempo tempo tempo tempo
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forte hahaha
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forteeee
Yaşamak istiyoruz yaşayacağız
Hem de yasaksız bahçelerde
Tıpkı tören gibi tıpkı şölen gibi
Dolu dolu doya doya tamam mı?
Çekirdeksiz üzüm zeytin dalı
Çiçek balı kan portakalı tadında
Umut dolu hayat dolu
Peki ya siz devam mı?
Durur mu dünya döner
Kiminin yangını söner
Kimi anlam çoğaltır
Kimi anlam gömer
Su akar denizine kavuşur
Deniz okyanusuyla buluşur
Değişir her şey değişir
Daha oynanmadı son el
Bıkmadan usanmadan
Yaş alırken yaşlanmadan
Pas tutmadan yas tutmadan
Eğilmeden bükülmeden
Ezmeden ezilmeden
Kin tutmadan kül yutmadan
Tempo tempo tempo tempo
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forte hahaha
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forteeee
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forte hahaha
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forteeee
Tradução da letra
Dizem-nos que, eventualmente, a vida mata toda a gente.
Ele deu-me uma Tareia e eventualmente reconciliava-se
Haaaaaaa vê - los não importa ele é um maldito Idiota atacado
Defiance só torna a vida muito mais difícil.
Deixa a vida vencer-nos também
Também estamos cansados.
Atrasam-se, mas não conseguem parar.
O tempo flui para o futuro
Deixa o medo contar
O poder dos novos infiltra-se em todas as lacunas pouco a pouco
Sem ficar cansado
Enquanto a velhice
Sem ferrugem sem luto
Sem dobrar
Do esmagamento ao esmagamento
Sem guardar rancor, sem engolir cinzas
Tempo tempo tempo tempo tempo
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Ha Ha Ha hahaha
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forteee
Nós queremos viver nós vamos viver
Nos jardins, sem restrições.
É como uma cerimónia é como um banquete
Ao máximo, está bem?
Ramo oleícola de uvas sem Grainha
Mel de flor sabe a laranjas de sangue
Cheia de esperança, cheia de vida
Como te aguentas?
Quando pára, o mundo gira
O fogo de alguém apaga-se.
Algum significado duplicado
Que enterra significando
A água encontra o mar que flui
O mar encontra o oceano
Muda tudo. muda tudo.
A última mão ainda não tocada
Sem ficar cansado
Enquanto a velhice
Sem ferrugem sem luto
Sem dobrar
Do esmagamento ao esmagamento
Sem guardar rancor, sem engolir cinzas
Tempo tempo tempo tempo tempo
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Ha Ha Ha hahaha
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forteee
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Forte ha Ha Ha Ha hahaha
Tempo ha tempo ha tempo ha tempo ha Forte ha forte ha forte ha forteee