Sezen Aksu — Roman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roman" de Sezen Aksu.
Letra
Bir romanı sevdim
Olmaz dediler
O taraf bu taraf
Kalbimizi kırdılar
Of ki of!
Alacağım ben seni
Gireceğim koynuna
Aman ha gelme bu düzenin oyununa
Hiç affı yok
Dibine dibine vurdum şişenin
Sevdim, tınmıyor ne babam ne babası
Aşk bile çözemezse, yazıklar olsun!
Ne bu uçurum böyle yürekler arası
Tıngırdama tıngırdama olmaz olası
Şıngırdama şıngırdama gerdan parası
Anası, danası, yedi sülalesi
Aç aç doymuyor insan mayası
Tak tak tak tak vursunlar beni
Koparıp yalnıza koysunlar beni
Aşığım, aşık! duysunlar beni
Adeti batsın, e mi?
İnsanı insandan ayıranı kayıranı
Sen ıslah et aşka yasak buyuranı
Hak, ya hak!
Tepeden bakanını, zulüm yapanını
Ruhunu çula çaputa hak diye satanını
Yak, mevlam yak!
Tradução da letra
Adorei um romance.
Eles disseram que nem pensar.
Por ali, por ali.
Partiram-nos os corações
Disso!
Eu vou conseguir
Estarei no teu peito
Não venhas ao jogo da ordem.
Sem perdão
Bati no fundo da garrafa.
Eu gosto, não parece o pai ou o pai.
Se nem mesmo o amor pode resolvê-lo, que vergonha!
O que é este abismo tão sentido
É pouco provável que o Strumming
Jingle jingle Gerdan money
Mãe, bezerro, sete linhagens
Fome e fome.
Truz, Truz, Truz.
Deixa-os roubar-me e deixar-me em paz
Estou apaixonado, apaixonado! deixa-os ouvir-me
Deixa-a ter o período, Sim?
O favoritismo que separa o homem do Homem
Você pode corrigir a proibição do amor
Hak, hak!
O campónio, o opressor
Aquele que vendeu a sua alma ao pára-quedas Chula como um direito
Queima-o, Mawlam queima-o!