Sexion D'Assaut — Traqué letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traqué" de Sexion D'Assaut.
Letra
Maska!
Ici j'étouffe comme l’asthmatique qui est allergique à l’oxygène
Ils m’empêchent de parler faut bien que j’expire les mots qui gênent
Et vu les portes qui se ferment tu restes qué-blo dans l’profit d’herbe
L’herbe s’enflamme assez vite, s'éteint qu’avec une grosse citerne merde!
Si t’as une mère, évite que ta tête goute la terre ferme
Même si t’as pas une thune, t’as saisis t’as tout à perdre frère
Toute la presse nous coule souvent ca coute la tête certes
Tant que j’leur vends pas mon corps je m’en bats les couilles de tout ça
Mec j’reste fier, pour ça que je m’exerce, est-ce pour ça que j’excelle?
T’es responsable d'être vierge, où est-ce qu’on va j’laisse faire
Maska ressaisis-toi tu gagnes ce combat c’est clair
Ils sont grands parce que t’es à genoux, lève toi ils tomberont par terre
Beaucoup de contestataires dans l’fond ne sont bons qu'à s’taire
En fait on est comme des moutons aveuglés donc on la ferme
Les porcs font des guerres intellectuelles j’suis du-per
Dans des débats des arguments qui justifient l’adultère
J’bougerais bien pour prendre le large
Mais quiconque retourne sa veste trahit son gang de base
Debout!
Tous rêvent qu’on crève bande de lâches
J’serais pas tant tenace si un jour la chance me lâche
Debout!
Ceux qui vendent la CC volent le sourire de ceux qui la prennent
Stressent pour pouvoir obtenir ce qui les apaise
Pour ceux qui attestent qu’on sent la mort comme la peste
J’suis blanc et tu m’détestes, j’suis comme les murs de ta téc
J’ai grave envie d’bédave pourquoi mon corps réclame sa mort?
J’suis connu mais j’prends l’métro je m’en bats les couilles j’ai pas d’gamos
On a fait l’son «Désolé «car on sait bien que nos sons t’amochent
T’as trop parlé donc pour cracher tu dois racler le fond d’ta gorge
Pour que tu t’taises faut qu’on t'égorge, impulsifs donc on déborde
On est des potes qui baisent le biz tout en étant désordonnés
Tranquille dans l’ventre de ma mère et dès que j’suis ti-sor
J’ai constaté que ces cons d’adultes étaient en quête de discorde
Bêtes on s’dit forts, hop un moustique nous rend faibles
Un président xénophobe, c’est comme un fou qui t’enseigne
On n’a pas percé trop tôt y’a tous mes bougs qui gambergent
Y’a des groupies qui m’encerclent mais faut pas que j’oublie l’Enfer
On n’est jamais solides tant qu’on dépend d’un bout d’papier
On est pour qu’les gardiens de la paix décident enfin d’nous foutre la paix
La rue a déteint sur nous pourtant j’suis l’seul à être blanc
J’ai ptét vé-squi ses coups d’crasse, est-ce que ma gueule est étanche?
Elle t’hypnotise, tu la guette elle te tente
Tu finis bédo tise, tes potes te trouvent inquiétant
Y’a personne qui cotise, quand t’es mort pour ta tombe
Tu dois déjà beaucoup d’biff, même si t’es dead ca compte
J’pouvais pas partir sans t’parler des keufs pourris
Donc celle-là c’est pour Arnold, donc celle là c’est pour Larbi
Donc celle-là c’est pour byl-ka qui a bien sali les murs d’ma ville
Passe pas le pouvoir à un seul homme, il en abusera toute sa vie
Akhi j’baigne dans la merde, il est temps d’nager
On passe notre temps à décrasser ce qu’ils essayent tant de tâcher
Comme une pute qui vend sa chair mais tente de s’en détacher
T’aimerais refaire ta vie mais y’a trop d’temps qui est passé
Tradução da letra
Maska!
Aqui engasgo-me como o asmático que é alérgico ao oxigénio.
Eles impedem-me de falar tenho que exalar as palavras que impedem
E vi as portas que fecham você fica que-blo no lucro da grama
A relva incendeia-se depressa o suficiente, apaga-se só com um tanque de merda!
Se tens uma mãe, não deixes a tua cabeça saborear terra seca.
Mesmo que não tenhas uma Tuna, tens tudo para perder, irmão.
Toda a imprensa nos flui muitas vezes custa a cabeça, sem dúvida.
Desde que não lhes venda o meu corpo, estou a lutar contra os tomates de tudo.
Meu, ainda estou orgulhoso, é por isso que pratico, é por isso que sou excelente?
És responsável por seres virgem, onde vamos?
Maska recompõe - te tu ganhas esta luta é claro
Eles são grandes porque estás de joelhos, levanta-te eles vão cair no chão
Muitos manifestantes em segundo plano só são bons em manter o silêncio.
Na verdade, somos como ovelhas cegas, por isso Calamo-nos.
Porcos fazem guerras intelectuais eu sou du-per
Em debates argumentos que justificam adultério
É melhor mudar-me para sair.
Mas quem quer que vire o casaco trai o seu gangue base.
Levanta-te!
Todos sonham que morremos bando de cobardes
Não seria tão persistente se um dia a sorte me deixasse ir.
Levanta-te!
Aqueles que vendem CC roubam os sorrisos daqueles que o levam
Stress para conseguir o que os acalma
Para aqueles que testemunham que a morte cheira a peste
Eu sou branco e tu odeias-me, Eu sou como as paredes da tua TEC
Porque é que o meu corpo exige a morte dele?
Sou conhecido, mas apanho o metro luto com os tomates Não tenho gamos
Nós fizemos o som "desculpe" porque sabemos bem que os nossos sons divertem você
Falaste demais, por isso tens de cuspir o fundo da garganta.
Para te calares, temos de te matar, impulsivo, por isso transbordamos.
Somos amigos a foder o negócio enquanto somos desarrumados.
Silêncio na barriga da minha mãe e assim que eu estiver
Descobri que estes adultos idiotas estavam à procura de discórdia.
As bestas a que nos chamamos fortes, saltar um mosquito torna-nos fracos.
Um presidente xenófobo é como um louco a ensinar-te.
Nós não perfuramos muito cedo. há todos os meus movimentos que o gambergent
Há fãs que me rodeiam, mas não posso esquecer o inferno.
Nunca és sólido enquanto dependeres de um pedaço de papel.
É para os pacificadores decidirem finalmente dar-nos paz.
A rua desvaneceu-se em nós, mas eu sou o único a ser branco.
Tenho visto os tiros dele, a minha boca está a pingar?
Ela hipnotiza-te, tu vê-la ela tenta-te
Acabas por ser Bedo tise, os teus amigos acham-te preocupado.
Não há ninguém que pague quando estás morto pela tua sepultura.
Já deves muito biff, mesmo que estejas morto, conta.
Não podia ir-me embora sem te contar sobre os malditos keufs.
Esta é para o Arnold, esta é para a Larbi.
Então este é para o byl-ka que sujou as muralhas da minha cidade.
Não dês poder a um homem, ele vai abusar dele toda a vida.
Akhi eu tomo banho na merda, é hora de nadar
Passamos o nosso tempo a descobrir o que eles estão a tentar tanto tentar
Como uma prostituta que vende a sua carne mas tenta fugir dela
Gostavas de voltar a fazer a tua vida, mas já passou muito tempo.