Sex Pistols — Friggin' In The Riggin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friggin' In The Riggin'" de Sex Pistols.
Letra
It was on the good ship Venus
By Christ, ya shoulda seen us The figurehead was a whore in bed
And the mast, a mammoth penis
The captain of this lugger
He was a dirty bugger
He wasn’t fit to shovel shit
>From one place to another
Friggin' in the riggin'
Friggin' in the riggin'
Friggin' in the riggin'
There was fuck all else to do The first mate’s name was Morgan
By Christ, he was a gorgon
Ten times a day he’d stop and play
With his fuckin' organ
The first mate’s name was Cooper
By Christ he was a trooper.
He jerked and jerked until he worked
Himself into a stupor
The second mate was Andy
By Christ, he had a dandy
Till they crushed his cock on a jagged rock
For cumming in the brandy
The cabin boy was Flipper
He was a fuckin' n--ger
He stuffed his ass with broken glass
And circumcised the skipper
The Captain’s wife was Mabel
To fuck she was not able
So the dirty shits, they nailed her tits
Across the barroom table
The Captain had a daughter
Who fell in deep sea water
And by her squeals we knew the eels
Had found 'er sexual quarters
Repeat Chorus to Fade
Tradução da letra
Estava no bom navio Vénus.
Por amor de Deus, devias ter-nos visto. a figura de proa era uma prostituta na cama.
E o mastro, um pénis mamute
O capitão deste lugger.
Ele era um safado.
Ele não servia para limpar merda.
>De um lugar para outro
Que se lixe a merda do RI'
Que se lixe a merda do RI'
Que se lixe a merda do RI'
O nome do primeiro imediato era Morgan.
Por Cristo, ele era um gorgon.
Dez vezes por dia ele parava e brincava
Com a merda do órgão
O primeiro imediato chamava-se Cooper.
Por Cristo, ele era um soldado.
Ele masturbou-se e masturbou-se até trabalhar.
Ele mesmo em um estupor
O segundo companheiro foi Andy.
Por Deus, ele tinha um dandy.
Até esmagarem a pila dele numa Rocha Afiada
Por te vires no brandy
O rapaz da cabana era o Flipper.
Ele era um ...
Ele enfiou o rabo com vidro partido.
E circuncidou o capitão
A mulher do capitão era Mabel.
Para foder ela não era capaz
Então as porcarias sujas, pregaram-lhe as mamas
Do outro lado da mesa do bar
O capitão tinha uma filha.
Que caíram em águas profundas
E pelos seus Guinchos conhecíamos as enguias
Tinha encontrado os seus aposentos sexuais
Repetir o refrão para desvanecer