Sewergrooves — Down On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down On You" de Sewergrooves.
Letra
One step at the time
I can’t stay around tonight
I saw the warning I really have to go
Am I running away from something out of reach
If you think about it, it ain’t gonna change a thing
Everybody talks about the pale moon light
It won’t shine down on you
Everybody seems to know they are right
It won’t shine down on you
Nobody knows why they’re holding hands
Not paying attention while making up plans
Twisting their feet and shaking their hips
Everybody talks about the pale moon light
It won’t shine down on you
Somehow it makes me want her
and the thing that we used to do
If I’ll say it to you
You’ll only change the words
I’ll give you some time to think it through
People just talk and talk about you and I
I don’t mind about their business
But, my business seems to mind them all
Tradução da letra
Um passo de cada vez.
Não posso ficar por aqui esta noite.
Vi o aviso que tenho mesmo de ir.
Estou a fugir de algo fora do alcance
Se pensares bem, não vai mudar nada.
Toda a gente fala da luz pálida da lua
Não vai brilhar em ti
Todos parecem saber que têm razão.
Não vai brilhar em ti
Ninguém sabe porque estão de mãos dadas.
Não prestar atenção ao fazer planos
A torcer os pés e a abanar as ancas
Toda a gente fala da luz pálida da lua
Não vai brilhar em ti
De alguma forma, faz-me querê-la.
e o que costumávamos fazer
Se eu te disser
Só vais mudar as palavras.
Vou dar-te algum tempo para pensares bem.
As pessoas só falam e falam de TI e de mim.
Não me importo com os negócios deles.
Mas, o meu negócio parece importar-se com todos eles.