Severina — Sama Na Sceni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sama Na Sceni" de Severina.
Letra
Ispred mene je samo tama
Toliko ljubavi i mržnje
Ali ja sam na sceni sama
I kad me ruše laž i galama
Ja moram opet ostati ista
Ja moram opet biti dama
Eh da Ni moje srce ne zna što hoće
I ja se vraćam mjestu samoće
Ni tvoja ljubav ne znači meni
Meni je mjesto samoj na sceni
Meni je mjesto samoj na sceni
Zivot je cirkus, život je drama
Nikad mi otme, nekad mi daje
Ali ja sam na sceni sama
Ni moja pjesma me ne brani
Nikada vaša srca slama
I ja sam opet na sceni sama
Da, ja sam opet sceni sama
Ni moje srce ne zna što hoće
I ja se vraćam mjestu samoće
Ni tvoja ljubav ne znači meni
Meni je mjesto samoj na sceni
Ni moje srce ne zna što hoće
I ja se vraćam mjestu samoće
Ni tvoja ljubav ne znači meni
Meni je mjesto samoj na sceni
Tradução da letra
À minha frente está apenas a escuridão
Tanto amor e ódio
Mas estou no palco sozinho.
E quando eu derrubo mentiras e barulho
Tenho de voltar a ser o mesmo
Tenho de voltar, senhora.
Ou o meu coração não sabe o que quer
E estou de volta a um lugar de solidão
Até o teu amor significa para mim
Coloco-me no palco
Coloco-me no palco
A vida é um circo, a vida é um drama
Nunca roubar, às vezes dá-me
Mas estou no palco sozinho.
Não é a minha canção que não defende
Nunca se parte o coração
E estou de volta ao local sozinho
Sim, estou outra vez sozinha no palco.
Nem o meu coração sabe o que ele quer
E estou de volta a um lugar de solidão
Até o teu amor significa para mim
Coloco-me no palco
Nem o meu coração sabe o que ele quer
E estou de volta a um lugar de solidão
Até o teu amor significa para mim
Coloco-me no palco