Severin Browne — Britta's Birthday Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Britta's Birthday Song" de Severin Browne.
Letra
How much time does it take on either side?
Sometimes I forget and let it burn.
But some things just get better with more time,
And that’s a lesson it takes time to learn.
The longer it steeps, the better the tea.
The more time that the sauce can slowly simmer naturally…
Today we celebrate another year… Happy Birthday!
And how much time does it take to write a song?
Sometimes just a minute, sometimes years.
But when you hear those people sing along,
Then you know it’s worth the extra tears.
The longer it steeps, the better the tea.
The more time that the sauce can slowly simmer naturally…
Today we celebrate another year… Happy Birthday!
A good dose of Country with Rock n Roll seasonings
Makes of a good pot of stew.
Most of us came here with no expectations,
But look what we found here with you.
And how much time does it take to make a friend?
Sometimes nothing clicks and I’ll move on.
But then I’ll find the ones that never end
And all my thoughts of loneliness are gone.
The longer it steeps, the better the tea.
The more time that the sauce can slowly simmer naturally…
Today we celebrate another year… Happy Birthday!
Tradução da letra
Quanto tempo demora de ambos os lados?
Às vezes esqueço-me e deixo arder.
Mas algumas coisas melhoram com mais tempo.,
E essa é uma lição que leva tempo a aprender.
Quanto mais tempo mergulhar, melhor o chá.
Quanto mais tempo o molho pode ferver lentamente naturalmente…
Hoje celebramos mais um ano... Feliz Aniversário!
E quanto tempo demora a escrever uma canção?
Às vezes só um minuto, às vezes anos.
Mas quando ouves aquelas pessoas a cantar,
Então sabes que vale a pena chorar.
Quanto mais tempo mergulhar, melhor o chá.
Quanto mais tempo o molho pode ferver lentamente naturalmente…
Hoje celebramos mais um ano... Feliz Aniversário!
Uma boa dose de Country com temperos Rock N Roll
Faz um bom guisado.
A maioria de nós veio aqui sem expectativas.,
Mas olha o que encontrámos aqui contigo.
E quanto tempo demora a fazer um amigo?
Às vezes, nada clica e eu sigo em frente.
Mas depois encontrarei os que nunca acabam
E todos os meus pensamentos de solidão desapareceram.
Quanto mais tempo mergulhar, melhor o chá.
Quanto mais tempo o molho pode ferver lentamente naturalmente…
Hoje celebramos mais um ano... Feliz Aniversário!