Seventh Key — Winds of War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winds of War" de Seventh Key.
Letra
You can see it in the faces of people everywhere
Fear, desperation and pain
The curse of ancient enemies
passed from father to son
With the blood of hatred runnin' through their veins
Look into the eyes of shattered souls,
lives destroyed by war
Images are burned into your brain
Oh the peace that we crave and the question we raise
The answers will stay hidden by the winds of war
Give praise to the father
Singin' «Hail to the Chief»
Young warriors marching to meet their destiny
You know that some will die
but who will cry for the children
Over land and water
Hell rains down from the sky
Brave sons and daughters
but fate decides who’ll live or die
We try to justify,
but who will cry for the children, yeah
Raise you head to the heavens and you pray
Make the images of war go away
Oh the solace we need
for the hearts that still bleed
Is hidden in the winds of war
If the answer is there for peace everywhere
It’s hidden in the winds of war
The winds of war
Hidden by the winds of war
The winds of war
In the name of God above look what we’ve done
In our lust for enemy blood,
we’ve blown it all to kingdom come
A holy sacrifice,
but no one cries for the children
(chorus)
Winds of war (repeat)
Tradução da letra
Você pode vê-lo nos rostos das pessoas em todos os lugares
Medo, desespero e dor
A maldição dos antigos inimigos
passado de pai para filho
Com o sangue do ódio a correr-lhes nas veias
Olha nos olhos de almas despedaçadas,
vidas destruídas pela guerra
Imagens são queimadas no teu cérebro.
Oh a paz que desejamos e a pergunta que levantamos
As respostas permanecerão escondidas pelos ventos da guerra.
Louvai o pai
Viva O Chefe»
Jovens guerreiros marchando ao encontro do seu destino
Sabes que alguns morrerão
mas Quem chorará pelas crianças
Sobre terra e água
O inferno chove do céu
Bravos filhos e filhas
mas o destino decide quem vai viver ou morrer.
Tentamos justificar,
mas quem vai chorar pelas crianças, sim
Levantas a cabeça para os céus e rezas
Faça as imagens da guerra desaparecerem
Oh o consolo que precisamos
para os corações que ainda sangram
Está escondido nos ventos da guerra
Se a resposta existe para a paz em todo o lado
Está escondido nos ventos da guerra.
Os ventos da guerra
Escondido pelos ventos da guerra
Os ventos da guerra
Em nome de Deus acima, olha o que fizemos.
Na nossa sede de sangue inimigo,
explodimos tudo para o Reino vindouro
Um sacrifício Sagrado,
mas ninguém chora pelas crianças.
(coro)
Ventos de guerra (repetir)