Seventh Key — When Love Is Dying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Love Is Dying" de Seventh Key.
Letra
It’s been a long lonely night
And I know you lie crying in the darkness
My thoughts are numb, and I watch the fire die
As the first light breaks with the dawn
Look through my eyes
So I can see what you’re seein'
Take my heart, and steal my soul away
So I can feel the pain you’re feelin'
Heart breaks inside
Makes a sound like a child that’s crying
Heart can’t conceal
What you feel when love is dying
When love is dying
Trouble and pain, weak and weary
Such a long winding road that brought us here
You think you’re alone, a voice in the darkness
Just open up your eyes, I’ll be standing there
Just take my hand, lay your head upon my shoulder
Dry your tears, hold you close to me
The storm inside is almost over
Heart breaks inside
Makes a sound like a child that’s crying
Heart can’t conceal
What you feel when love is dying
Heart breaks inside
Makes a sound like a child that’s crying
Heart can’t conceal
What you feel when love is dying
Heart breaks inside
Makes a sound
The sound of thunder rollin'
Heart can’t conceal
What you feel when love is dying
When love is dying
Heart breaks inside
Makes a sound like a child that’s crying
Heart can’t conceal
What you feel when love is dying
Tradução da letra
Foi uma longa noite solitária
E sei que estás deitada a chorar na escuridão
Meus pensamentos estão dormentes, e eu vejo o fogo morrer
À medida que a primeira luz nasce com o amanhecer
Olha através dos meus olhos
Para ver o que estás a ver
Leva o meu coração e rouba a minha alma
Para que eu possa sentir a dor que estás a sentir
O coração parte-se por dentro
Faz um som como uma criança a chorar
O coração não consegue esconder
O que sentes quando o amor está a morrer
Quando o amor está a morrer
Problemas e dor, fracos e cansados
Uma estrada tão longa e sinuosa que nos trouxe aqui.
Pensas que estás sozinho, uma voz na escuridão.
Abre os olhos, eu estarei lá.
Agarra a minha mão, põe a tua cabeça no meu ombro
Seca as tuas lágrimas, segura-te perto de mim
A tempestade lá dentro está quase a acabar.
O coração parte-se por dentro
Faz um som como uma criança a chorar
O coração não consegue esconder
O que sentes quando o amor está a morrer
O coração parte-se por dentro
Faz um som como uma criança a chorar
O coração não consegue esconder
O que sentes quando o amor está a morrer
O coração parte-se por dentro
Faz um som
The sound of thunder rollin'
O coração não consegue esconder
O que sentes quando o amor está a morrer
Quando o amor está a morrer
O coração parte-se por dentro
Faz um som como uma criança a chorar
O coração não consegue esconder
O que sentes quando o amor está a morrer