Seventh Day Slumber — Make Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Believe" de Seventh Day Slumber.

Letra

How did I get so far from the promises I made?
Life it seems so dark compared to yesterday
Everything I had the gift that I received
Is slipping through my hands
Now it's only make believe
I'm fading away and I feel like I can't breathe
Tomorrow's gone. How long until I break?
I'm fading away and I'm trapped inside of me Tomorrow's gone. How long until I break?
All the things I chose that slowly took Your place
Are laughing back at me and I can't make it go away
My life is crashing down, another tragedy
Another broken dream, now it's only make believe

Tradução da letra

Como é que me afastei tanto das promessas que fiz?
A vida parece tão escura comparada com o passado
Tudo o que tinha o dom que recebi
Está a escorregar pelas minhas mãos
Agora é só fazer de conta
Estou a desaparecer e sinto que não consigo respirar
O amanhã já era. Quanto tempo até eu parar?
Estou a desaparecer e estou preso dentro de mim amanhã. Quanto tempo até eu parar?
Todas as coisas que escolhi que lentamente tomaram o teu lugar
Estão a rir-se de mim e não consigo fazê-lo desaparecer
A minha vida está a desmoronar-se, outra tragédia.
Outro sonho quebrado, agora é só fazer de conta