Seventh Day Slumber — Every Saturday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Saturday" de Seventh Day Slumber.
Letra
Saturdays have never been the same
And I still can’t believe your gone
So many things I wish that I could say
I guess the hardest part of moving on Are these memories that have overtaken me Once again i’m right here on my knee’s
I’m barely hanging on With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
Though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your God
Saturdays have never been the same
That memory keeps repeating in my mind
The ringing phone i’ve called to change my world
And emptyness that words cannot define
All these memories that have overtaken me Once again I’ve fallen to my knee’s
I’m barely hanging on With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
Though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your God
And as you cried I cried with you
I’ll never leave i’ll carry you through
And can’t you see that I was always there
These ashes of pain will fade
I’m barely hanging on With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
And though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your God
I’m barely hanging on With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
And though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your God
Tradução da letra
Os sábados nunca foram os mesmos
E ainda não acredito que te foste embora.
Tantas coisas que gostaria de poder dizer
Acho que a parte mais difícil de seguir em frente são estas memórias que me ultrapassaram mais uma vez. estou aqui no meu joelho.
Mal me aguento com estes sentimentos vazios.
Estou a sofrer de tantas formas.
Embora eu não possa começar
Para entender a razão
Ainda acredito que o teu Deus
Os sábados nunca foram os mesmos
Essa memória continua a repetir-se na minha mente
O telefone que liguei para mudar o meu mundo
E a empatia que as palavras não podem definir
Todas estas memórias que me ultrapassaram mais uma vez, caí no joelho.
Mal me aguento com estes sentimentos vazios.
Estou a sofrer de tantas formas.
Embora eu não possa começar
Para entender a razão
Ainda acredito que o teu Deus
E enquanto choravas eu chorava contigo
Nunca me vou embora Vou levar-te até ao fim
E não vês que estive sempre lá?
Estas cinzas da dor desaparecerão
Mal me aguento com estes sentimentos vazios.
Estou a sofrer de tantas formas.
And though I can't begin
Para entender a razão
Ainda acredito que o teu Deus
Mal me aguento com estes sentimentos vazios.
Estou a sofrer de tantas formas.
And though I can't begin
Para entender a razão
Ainda acredito que o teu Deus