Seventh Avenue — Ending Up On A High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ending Up On A High" de Seventh Avenue.
Letra
Our love is back on the rails
We’ll keep trying if it fails
Bad memories could stay away
We didn’t need them anyway
I’d be faithful boy all time
There’s no mountain that we can’t climb
One on one, we’ll carry through
There’s no-one else, I’ll promise you
Why, why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Tell me why?
Why do we try?
Our song of love is on key
There’s a happy ending for me
I felt a little pain for a while
Now I can turn around and smile
Life turns like a spinning wheel
It can change the way that we feel
One day up, the next day down
Let’s get bad luck back away
Why, why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Ending up on high, no
In a storm must we flow
Devil do his best
We would stand up to every test
Why, why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Tell me why?
Why do we try to say goodbye?
Tell me why?
Tell me why?
Tell me why?
We’re really two of a kind
Just in time, I changed my mind
We ain’t distant to share our days
To find true love in so many ways
You’d reflect the morning glow
Always the sun to melt the snow
I’ll pray for that we’ll realize
Years we know such a great surprise
Why, why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Our love is back on the rails
We’ll keep trying if it fails
Bad memories could stay away
We didn’t need them anyway
I’d be faithful boy all time
There’s no mountain that we can’t climb
One on one, we’ll carry through
There’s no-one else, I’ll promise you
Why, why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
Why do we try to say goodbye?
Now we’re ending up on a high
(Repeat last verse and fade out).
Tradução da letra
O nosso amor está de volta aos trilhos
Vamos continuar a tentar se falhar.
Más memórias podem ficar longe
Também não precisávamos deles.
Eu seria um rapaz fiel o tempo todo.
Não há montanha que não possamos escalar
Um contra um, vamos continuar.
Não há mais ninguém, prometo-te.
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Diz-me porquê?
Porque tentamos?
A nossa canção de amor é a chave
Há um final feliz para mim
Eu senti um pouco de dor por um tempo
Agora posso virar - me e sorrir
A vida gira como uma roda de fiar
Pode mudar o que sentimos
Um dia acima, no dia seguinte abaixo
Vamos recuperar a má sorte.
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Acabar no alto, não
Numa tempestade devemos fluir
O diabo faz o seu melhor.
Enfrentaríamos todos os testes
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Diz-me porquê?
Porque tentamos despedir-nos?
Diz-me porquê?
Diz-me porquê?
Diz-me porquê?
Somos mesmo iguais.
Mesmo a tempo, mudei de ideias.
Não estamos distantes para partilhar os nossos dias
Encontrar o verdadeiro amor de tantas maneiras
Você refletiria o brilho da manhã
Sempre o sol para derreter a neve
Rezarei por isso.
Anos que conhecemos uma grande surpresa
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
O nosso amor está de volta aos trilhos
Vamos continuar a tentar se falhar.
Más memórias podem ficar longe
Também não precisávamos deles.
Eu seria um rapaz fiel o tempo todo.
Não há montanha que não possamos escalar
Um contra um, vamos continuar.
Não há mais ninguém, prometo-te.
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
Porque tentamos despedir-nos?
Agora estamos a acabar em alta
(Repita o último verso e desapareça).