Sevendust — This Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Life" de Sevendust.

Letra

I heard your heartbeat
And my body grew so still
I looked into your mothers eyes
And I knew you were alive
I long to meet you
And show you all I know
Hand in hand with this new love
This life means so much more
I know now what I hear
It’s a new love that I feel
It’s you that blessed us with this life
That we’ve waited for so long
Your life has changed me
I’m not the man I was before
You’re in my head, my heart, my soul
You’re always on my mind
My time to know you
Is quickly drawing near
But not as fast as my love grows
You’ve made me feel alive
I know now what I hear
It’s a new love that I feel
It’s you that blessed us with this life
That we’ve waited for so long
I know now what I hear
It’s a new love that I feel
It’s you that blessed us with this life
That we’ve waited for so long
Nice to see you
Welcome to this place that we call home
Life looks brighter now you’re here
I know now what I hear
It’s a new love that I feel
It’s you that blessed us with this life
That we’ve waited for so long
I know now what I hear
It’s a new love that I feel
It’s you that blessed us with this life
That we’ve waited for so long
We’re so happy now
We’re so happy now
You’re here

Tradução da letra

Ouvi o teu batimento cardíaco
E o meu corpo ficou tão imóvel
Olhei nos olhos da tua mãe.
E eu sabia que estavas vivo.
Desejo conhecer-te
E mostrar - te tudo o que sei
De mãos dadas com este novo amor
Esta vida significa muito mais
Agora sei o que ouço
É um novo amor que sinto
Foste tu que nos abençoaste com esta vida.
Que esperámos tanto tempo
A tua vida mudou-me.
Não sou o homem que era antes.
Estás na minha cabeça, no meu coração, na minha alma
Estás sempre na minha mente.
O meu tempo para te conhecer
Aproxima-se rapidamente
Mas não tão rápido como o meu amor cresce
Fizeste-me sentir vivo.
Agora sei o que ouço
É um novo amor que sinto
Foste tu que nos abençoaste com esta vida.
Que esperámos tanto tempo
Agora sei o que ouço
É um novo amor que sinto
Foste tu que nos abençoaste com esta vida.
Que esperámos tanto tempo
Prazer em ver-te.
Bem-vindo a este lugar a que chamamos lar.
A vida parece mais brilhante agora que estás aqui
Agora sei o que ouço
É um novo amor que sinto
Foste tu que nos abençoaste com esta vida.
Que esperámos tanto tempo
Agora sei o que ouço
É um novo amor que sinto
Foste tu que nos abençoaste com esta vida.
Que esperámos tanto tempo
Estamos tão felizes agora.
Estamos tão felizes agora.
Estás aqui.