Sevendust — Fear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear" de Sevendust.
Letra
Seems as though you’re here again
Even though this day won’t end
Always a step behind me then
Creates a vision that blinds within
If you could only see
The thought that burns inside
Gives you a feeling that you think will hurt me A sight that burns the eyes
Is you’ll never catch me and I know it kills you
(It kills you)
Flip the switch and start again
Get the feeling every now and then
That your eyes are watching me Creates a burning inside of me
I wish that you could feel
(All the shit that you put me through)
The thought that burns inside
Gives you a feeling that you think will hurt me A sight that burns the eyes
Is you’ll never catch me and I know it kills you
(It kills you)
Of course I saw you stumble
Always a step ahead
I could have sworn I saw you say
You’re confused in what you see
Confused in what I mean
I’ll show you everything you thought
You’d ever taught to me The thought that burns inside
Gives you a feeling that you think will hurt me A sight that burns the eyes
Is you’ll never catch me and I know it kills you
(It kills you)
Something about this says you’ll walk away
You lasted all but now it’s coming down
It’s coming down
Of course I saw you stumble
Always a step ahead
I could have sworn I saw you say
You’re confused in what you see
Confused in what I mean
Tradução da letra
Parece que estás aqui outra vez.
Mesmo que este dia não acabe
Sempre um passo atrás de mim então
Cria uma visão que cega por dentro
Se pudesses ver
O pensamento que arde por dentro
Dá-te a sensação que achas que me vai magoar uma visão que queima os olhos
É que nunca me apanharás e eu sei que isso te mata
(It kills you)
Liga o interruptor e começa de novo.
Ter a sensação de vez em quando
Que os teus olhos me estão a ver cria uma queimadura dentro de mim
Quem me dera que pudesses sentir
(All the shit that you put me through)
O pensamento que arde por dentro
Dá-te a sensação que achas que me vai magoar uma visão que queima os olhos
É que nunca me apanharás e eu sei que isso te mata
(It kills you)
Claro que te vi tropeçar.
Sempre um passo à frente
Podia jurar que te vi dizer
Estás confuso no que vês
Confuso no que quero dizer
Vou mostrar-te tudo o que pensaste.
Alguma vez me ensinaste o pensamento que arde por dentro
Dá-te a sensação que achas que me vai magoar uma visão que queima os olhos
É que nunca me apanharás e eu sei que isso te mata
(It kills you)
Algo sobre isto diz que te vais embora.
Duraste tudo, mas agora está a cair.
Está a descer.
Claro que te vi tropeçar.
Sempre um passo à frente
Podia jurar que te vi dizer
Estás confuso no que vês
Confuso no que quero dizer