Seven Brides For Seven Brothers - Original London Cast — Love Never Goes Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Never Goes Away" de Seven Brides For Seven Brothers - Original London Cast.
Letra
ADAM
Look at you,
Like a lost little calf
I don’t mean to laugh or tease you.
Where’s your sense there are so many girls
With long golden curls to please you.
Love comes and goes away,
You’re hurtin’bad tonight.
Oh, love comes and goes away,
I’m older ain’t I always led you right.
GIDEON
Alice isn’t just any girl.
ADAM
I know that love’s not a game.
GIDEON
Alice isn’t just any girl.
ADAM
At heart ev’ry girl’s the same,
Ev’ry girl’s the same.
GIDEON
Not her, not her.
ADAM
Love comes and goes away
You’re hurtin’bad tonight.
Oh love comes and goes away
I’m older ain’t I always led you right?
MILLY
I could run but the feeling is there.
No place anywhere can hide me,
I’m in love and I don’t have a chance
I can’t stop that voice inside me.
Love never goes away,
It plays on like a song.
Oh, love never goes away,
He holds me and I know where I belong.
GIDEON
Alice isn’t just any girl
I know that love’s not a game.
MILLY
Adam isn’t any man
ADAM
At heart ev’ry girl’s the same,
They are all the same
GIDEON
Not her, not her
MILLY
Not him, not him
ADAM
He’ll see, he’ll see
MILLY ADAM GIDEON
Love never goes away It goes away I love Alice
It plays on like a song. Comes and goes away. This feeling
Can’t be wrong.
Oh love never goes away I love Alice
You can’t get free In time you’ll see You can’t get free
When you’re in love You’ll look at love When you’re in love
All
Like me!
Tradução da letra
ADAO
Olha para ti.,
Como um bezerro perdido
Não quero rir nem provocar-te.
Onde está o teu sentido há tantas raparigas
Com longos caracóis dourados para te agradar.
O amor Vem e vai embora,
Estás magoado esta noite.
Oh, O amor Vem e vai embora,
Sou mais velho, nem sempre te enganei.
GIDEON.
A Alice não é uma rapariga qualquer.
ADAO
Sei que o amor não é um jogo.
GIDEON.
A Alice não é uma rapariga qualquer.
ADAO
No fundo, todas as raparigas são iguais.,
Todas as raparigas são iguais.
GIDEON.
Nem ela, nem ela.
ADAO
O amor Vem e vai embora
Estás magoado esta noite.
Oh O amor Vem e vai embora
Sou mais velho, não te levei sempre bem?
MILLY.
Podia fugir, mas a sensação está lá.
Nenhum lugar onde me possa esconder,
Estou apaixonado e não tenho hipótese
Não consigo parar aquela voz dentro de mim.
O amor nunca desaparece,
Toca como uma canção.
Oh, O amor nunca desaparece,
Ele segura-me e eu sei onde pertenço.
GIDEON.
A Alice não é uma rapariga qualquer.
Sei que o amor não é um jogo.
MILLY.
Adam não é nenhum homem.
ADAO
No fundo, todas as raparigas são iguais.,
São todos iguais
GIDEON.
Nem ela, nem ela.
MILLY.
Nem ele, nem ele.
ADAO
Ele vai ver, ele vai ver
MILLY ADAM GIDEON.
O amor nunca vai embora Vai Embora eu amo a Alice
Toca como uma canção. Vai e vem. Sensacao
Não pode estar errado.
Oh O amor nunca desaparece Eu amo a Alice
Não podes ser livre a tempo verás que não podes ser livre
Quando estás apaixonado vais olhar para o amor Quando estás apaixonado
Todo
Como eu!