Settle — I Saw An Inferno Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw An Inferno Once" de Settle.
Letra
Indecision, it’s all upstairs
In the hide-away
In the closet
It’s where you keep your clothes
Where you hide your gun
You’ve got no bullets
But pull the trigger for fun
Your city’s sleeping
Your city’s sleeping
Underneath the blankets you’re still screaming
So keep it in Hold it tight
You should let go of all that you’ve been thinking
It’s time you realize
Or throw it all away
It’s all a charade
It isn’t worth it anyway
So tell your friends that you’ll see them soon
If you see what everyone else sees
Whatever they say you are
That’s what you’ll be Your mind is pacing
Fists clenched
Your tired fingers are searching, searching again
It makes sense
You’ve seen this before
In your room at night
Behind a locked door
This is not the bitter end
This is not the bitter end
This tragic story’s final draft will not be handed in So spin the record
One more time
And watch it go round and round again
It’s time you realize
Or throw it all away
It’s all a charade
It isn’t worth it anyway
So tell your friends that you’ll see them soon
If you see what everyone else sees
Whatever they say you are
That’s what you’ll be
Tradução da letra
Indecisão, está tudo lá em cima.
No esconderijo
No armário.
É onde guardas as tuas roupas.
Onde escondes a tua arma
Não tens balas.
Mas puxa o gatilho por Diversão
A tua cidade está a dormir.
A tua cidade está a dormir.
Debaixo dos cobertores ainda estás a gritar
Por isso mantém-no apertado
Devias esquecer tudo o que tens pensado.
Está na hora de perceberes.
Ou deitar tudo fora
É tudo uma farsa.
Não vale a pena.
Diz aos teus amigos que os verás em breve.
Se vires o que toda a gente vê
O que quer que digam que és
É isso que vais ser a tua mente está a andar
Punhos cerrados
Os teus dedos cansados estão à procura, à procura outra vez.
Faz sentido.
Já viste isto antes?
No teu quarto à noite
Atrás de uma porta trancada
Este não é o fim amargo
Este não é o fim amargo
O rascunho final desta história trágica não será entregue, por isso gira o disco.
Um
And watch it go round and round again
Está na hora de perceberes.
Ou deitar tudo fora
É tudo uma farsa.
Não vale a pena.
Diz aos teus amigos que os verás em breve.
Se vires o que toda a gente vê
O que quer que digam que és
É isso que vais ser