Seth Lakeman — Hearts & Minds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearts & Minds" de Seth Lakeman.
Letra
Rise up from the sinking land
Feel the weight of the government’s hand
Rotas, quotas, laws and rules
Suited men from the public schools
Shout at us to down our tools
But dont give a damn about washed up fools
Hold your heads up to the sky
Stand together to survive
With strong hearts and minds
Rich sprees are at and end
The time has come to make and mend
Invest in people carry that friend
Money don’t count with a ballpoint pen
Throw behind you rampant greed
And remember those people in constant need
Hold your heads up to the sky
Stand together to survive
With strong hearts and minds
Bankers, Balifs dash for cash
The lawyers too have burned and crashed
See the jaded farmer with the wasteland corn
See the hammer knocking down his door
Vultures quotas of whips and chains
Tie us down to cover their shame
Throw behind you rampant greed
Remember there’s people in constant need
Hold your heads up to the sky
Stand together to survive
Hold your heads up to the sky
Stand together to survive
With strong hearts and minds
Tradução da letra
Ergue-te da terra que se afunda
Sinta o peso da mão do governo
Notas, quotas, leis e regras
Homens adequados das escolas públicas
Grita connosco para baixo das nossas ferramentas
Mas não se preocupem com os idiotas lavados.
Levantem a cabeça para o céu
Unam-se para sobreviver
Com corações e mentes fortes
Riquinhos estão no fim
Chegou a hora de fazer e consertar
Invistam em pessoas carregam esse amigo
O dinheiro não conta com uma esferográfica.
Atira atrás de TI ganância desenfreada
E lembrem-se daquelas pessoas em constante necessidade.
Levantem a cabeça para o céu
Unam-se para sobreviver
Com corações e mentes fortes
Banqueiros, Balifs correm por Dinheiro
Os advogados também arderam e caíram.
Vejam o agricultor cansado com o milho da terra deserta
Vê o martelo a bater à porta
Quotas para abutres de chicotes e correntes
Amarrem-nos para cobrir a vergonha deles.
Atira atrás de TI ganância desenfreada
Lembra-te que há pessoas em constante necessidade.
Levantem a cabeça para o céu
Unam-se para sobreviver
Levantem a cabeça para o céu
Unam-se para sobreviver
Com corações e mentes fortes