Seth Lakeman — Feather In The Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feather In The Storm" de Seth Lakeman.
Letra
High waves she cut them up in two
The storm’s eye we could see
With her tattered sails shaking in the gale
A terror for a sight was she
Cutting through the clouds the moon swept the deck
Her wooden bones all alight
With a quick glimpse, ghostly was the wreck
I couldn’t see a soul in sight
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
Two beacons bright
Timber cracked as she broke upon her back
Her wooden bones all exposed
Stuck there fast with a weather-beaten mast
A pale strong figure he arose
Then standing at the helm, the devil I could tell
His silver cloak all alight
With two burning eyes dancing in the sky
A terror on a winter’s night
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
Two beacons burning brightly on the tide
A fair warning to return another night
Go quickly when he’s chasing you with flames burning bright
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
Two beacons bright
Cold scarlet eyes
Two beacons bright
Tradução da letra
Ondas altas ela cortou-as em duas
O olho da tempestade que podíamos ver
Com as suas velas esfarrapadas a tremer no vendaval
Um terror para uma visão era ela
Cortando através das nuvens a lua varreu o convés
Os seus ossos de madeira todos acesos
Com um rápido vislumbre, fantasmagórico foi o naufrágio
Não conseguia ver uma alma à vista.
Ela é como uma pena numa tempestade
Soprando no vento
Ela é como uma pena numa tempestade
Quando o diabo atirou aqueles olhos escarlate
Dois faróis brilhantes
Madeira rachada enquanto ela quebrava as costas
Os seus ossos de madeira expostos
Preso lá rápido com um mastro batido pelo tempo
Uma figura pálida e forte levantou-se
Então, ao leme, o diabo que eu podia dizer
O seu manto de prata aceso
Com dois olhos ardentes dançando no céu
Um terror numa noite de Inverno
Ela é como uma pena numa tempestade
Soprando no vento
Ela é como uma pena numa tempestade
Quando o diabo atirou aqueles olhos escarlate
Dois faróis a arder na maré
Um aviso justo para voltar outra noite
Vai depressa quando ele te perseguir com chamas a arder
Ela é como uma pena numa tempestade
Soprando no vento
Ela é como uma pena numa tempestade
Quando o diabo atirou aqueles olhos escarlate
Ela é como uma pena numa tempestade
Soprando no vento
Ela é como uma pena numa tempestade
Quando o diabo atirou aqueles olhos escarlate
Dois faróis brilhantes
Olhos escarlate frios
Dois faróis brilhantes