Seth Gueko — Le Son Des Capuches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Son Des Capuches" de Seth Gueko.
Letra
Capuché, Cagoulé, Moustaché, Lunettes de Soleilé, Brushingé, Broliqué,
Blah Blah !
RS4 replaqué avec le Giro
On est tous reblazé le co-pilote c’est De Niro
Tu chipotes, on t’ligote comme un gigot
Tu gigotes, coup de tatane dans les organes génitaux
On a tous des capuches sur le Chiro
On roule à toute berzingue
Rafale de dragés dans ta carlingue
Ce soir, on fait la bringue aux frais de la Brinks
Poto sort le Guig’s, que l’convoyeur y craque son String Wé
Même la cagoule elle sort du pressing
Reste pas devant la banque avec les warnings
Bourlingue ou va te faire
Instoppable comme un char de guerre
Intordable en affaire comme une barre de fer
Cache ton visage, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Casse ta puce, v’la l’arnouche, va y avoir du grabuge
Pour pas qu’les voisins t’accusent, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Le son des capuches, Le son des capuches
Enfouraillé, fou à lier, Zdedededex
Quand faut y aller, faut y aller, Zdedededex (X2)
Pleins phares, feux anti Brouillard/
Flingues dans l’accoudoir, tu fais du stop avec un mouchoir
Manque de pot, il fait tout noir, t’as la gueule du mouchard
On va t’soutirer le code de ta carte, avec le jeu du foulard
Wé, alors tout le monde fout sa capuche
On s’donne une heure pour ramasser un maximum de billets
À vos glocks, prêts, feu, braquez, Zblexx !
Cocktaïl Molotov, incendies criminels
Braquos amateurs sapés en haute couture sicilienne
On r’fait la déco avec des bastos XXL
Vous allez r’trouver la banquière pendue avec son string ficelle
Cache ton visage, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Casse ta puce, v’la l’arnouche, va y avoir du grabuge
Pour pas qu’les voisins t’accusent, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Le son des capuches, Le son des capuches
Enfouraillé, fou à lier, Zdedededex
Quand faut y aller, faut y aller, Zdedededex (X2)
Vuitton touts noirs, vitres teintées
On r’trouve à poil dans la fôret de Saint Germain en Laye
Les mains en l’air, où est la monnaie
On veut tout rafler
Tu fais l’fou, oublie pas qu’on t’a photographié
Si y a une panne de Senss-é, on t’siphonne le coco
Halls d’entrée enfumés, ça pillonne le popo
Ça dépouille pendant Devenlay tricote le Croco
Commission rogatoire, keufs habillés en clodos
22 v’la les perdreaux, caca monte au cerveau
Un képi, une plaque sur l’pectoraux, ça joue les taureaux
Les riches créront les ghettos, ma mère créa Seth Gueko
Dieu a créé l’homme, Smiff & Wesson les rendra égaux
Cache ton visage, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Casse ta puce, v’la l’arnouche, va y avoir du grabuge
Pour pas qu’les voisins t’accusent, c’est le son des capuches
Mets des gants sur tes paluches, c’est le son des capuches
Pousse le son, hoche la tête, c’est le son des capuches
Le son des capuches, Le son des capuches
Me teste pas, qu’est-ce que t’as
Fait voir la montre, la meuf et la caisse que t’as
Me teste, qu’est-ce que t’as
Parlez aux Feu-Keu, j’peux pas, steu-peu, steu-pa ! (X2)
Tradução da letra
Encapuzado, encapuzado, bigode, óculos de sol, escovado, escovado,
Blah Blah !
RS4 replicado com Giro
O co-piloto é o De Niro.
Bufo, amarramo-lo como uma perna.
Mexes, tatane sopra nos genitais
Todos temos capuzes no Chiro.
Vamos para qualquer berzingue
Uma rajada de arrastões na tua cabana.
Esta noite, vamos fazer o borrão à custa dos Brinks.
Poto tira os Guig's, que a correia estala o fio
Até o capuz sai da prensagem.
Não fiques em frente ao banco com os avisos.
Bourlingue ou vai-te foder.
Imparável como um tanque de guerra
Inquebrável nos negócios como uma barra de ferro
Esconde a cara, é o som dos capuzes
Ponham Luvas nos paus, é o som dos capuzes
Empurra o som, acena com a cabeça, é o som dos capuzes
Parte o teu chip, v'la l'arnouche, vai haver uma corrida
Para os vizinhos não te acusarem, é o som dos capuzes.
Ponham Luvas nos paus, é o som dos capuzes
Empurra o som, acena com a cabeça, é o som dos capuzes
O som dos capuzes, o som dos capuzes
Onslaught, crazy to bind, Zdededex
Quando ir, deve ir, Zdedededex (X2)
Faróis completos, Luzes de nevoeiro/
Armas no braço, andas por aí com um lenço.
Falta de erva, é tudo preto, tens a boca do Bufo
Vamos tirar o código do teu cartão com o jogo do cachecol.
Então toda a gente anda a foder o capô.
Damos a nós mesmos uma hora para pegar um máximo de bilhetes
Para as glocks, preparar, disparar, disparar, Zblexx !
Cocktail Molotov, fogo posto
Braquos amadores esculpidos em alta costura Siciliana
Fizemos a decoração com XXL bastos.
Vais encontrar o banqueiro pendurado com o cordel dela.
Esconde a cara, é o som dos capuzes
Ponham Luvas nos paus, é o som dos capuzes
Empurra o som, acena com a cabeça, é o som dos capuzes
Parte o teu chip, v'la l'arnouche, vai haver uma corrida
Para os vizinhos não te acusarem, é o som dos capuzes.
Ponham Luvas nos paus, é o som dos capuzes
Empurra o som, acena com a cabeça, é o som dos capuzes
O som dos capuzes, o som dos capuzes
Onslaught, crazy to bind, Zdededex
Quando ir, deve ir, Zdedededex (X2)
Vuitton todo preto, vitral
É encontrada nua na floresta de Saint Germain en Laye.
Mãos no ar, Onde está a moeda
Queremos levar tudo
Estás a agir como um louco. não te esqueças que foste fotografado.
Se houver um colapso dos sentidos, nós extraímos o coco
Lobbies fumegantes, saqueia o popo
Tira enquanto Devenlay tricota o Croco
Comissão rogatória, keufs vestido de clodos
22 v'La as perdizes, Cocó sobe para o cérebro
Um Kepi, uma placa nos peitorais, toca Touros
Os ricos vão acreditar nos guetos, a minha mãe criou Seth Gueko.
Deus criou o homem, Smiff & Wesson vai torná-los iguais
Esconde a cara, é o som dos capuzes
Ponham Luvas nos paus, é o som dos capuzes
Empurra o som, acena com a cabeça, é o som dos capuzes
Parte o teu chip, v'la l'arnouche, vai haver uma corrida
Para os vizinhos não te acusarem, é o som dos capuzes.
Ponham Luvas nos paus, é o som dos capuzes
Empurra o som, acena com a cabeça, é o som dos capuzes
O som dos capuzes, o som dos capuzes
Não me testes, o que tens?
Mostra-me o relógio, a rapariga e a caixa que tens.
Testa-me, o que tens
Fala com o Feu-Keu, não posso, steu-peu, steu-pa ! (X2)