Seth Gueko — La famille Mesrine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La famille Mesrine" de Seth Gueko.
Letra
J’peux vous garantir
Q'ça va être pire que la bande à Bonnot dans la rue Ordener!
Ok!
Blarh, blarh!
J’ai l’même Smith et Weston que Babyface Nelson
La même traillette-mi qu’Machine gun Kelly
D’vant l’radar on fait des stoppis en Benely
Interpol veut nous ligoter au Chatterton
Même les keufs du tieks n’osent plus gifler personne
Un coup d’fil et ils démissionnent
J’dors en chien d’faïence avec une Rémington
Ouais mes potes on a passé l’alliance
Niveau finance on tolère aucune défaillance
Pour l’ambiance c’est et brelic
Rien à envier aux anciens
A mon deuil j’veux un corbillard hydraulique
Les kilos d’shits cachés sous l’matelas Mérinos
Nous emmènera faire du sky nautique à Torremolinos
Tu sais c’qu’il dit l’cassos
Qui veut rouler en Classe S alors qu’il a que l’permis d’CACES
On a l’faciès du salaud
Mais on porte la ch’mise comme des patrons pas comme les serveurs du Buffalo
On traîne des fardauds
Ils ont mis nos familles dans des boîtes à sardines, demande à Azzedine
On a des colonnes vertébrales de chameaux
Le dos tordu à cause des boîtes d’intérims
C’est toujours mieux qu’d’avoir la cervelle en marshmallo
Narvalo
J’ai pas b’soin d’l’adrénaline
De la coko végétale de Pablo
J’nique les potos fédérals de Sarko
Zdedededexxx
Y’a eu l’gang des postiches, les frères Guitare, les anciens d’ma tess,
et maintenant y’a
L’fils caché d’Jacques Mess
Y’a eu la bande à Marcus, le parcos, tiex, Néochrome Gangs et maintenant y’a
L’fils caché d’Jacques Mess
Y’a pas l’adresse du casse du siècle dans les G-P-S
Si t’as un plan, tiens moi au jus comme E-D-F
Si t’es la nourrice qui cache chez elle le bénef
Reste pas perplexe si on t’saucisonne au Serflex
Ca fait «Zdededex» pour tout mes potogos
Qui viennent du Monténégro et du Kosovo
Qui mettent des pompes en peau d’varan d’Komodo
La voix cassée à cause des fumées des Montécristo petit
J’ai autant d’remords que Youri Orlov
Si on fait des trous dans l’jardin c’est pas pour jouer au golf
Tous les chemins mènent au Fort Knox
On fait pas gonfler ses couilles et son compte bancaire avec du botox
Les lois j’m’en bats les bollocks
J’meurs à ptit feu à chaque tic tac de l’horloge
J’rappe comme j’braque «fingers in the noise»
Allons blanchir l’gent-ar chez General motors
Be-be-be blah!
Ouais, le fils caché d’Jacques Mes'!
Y’a eu Hellegouarche, Rocancourt, la famille Haussmann
Wesh man, Knokelpis, Beaujour
Aïeee!
Crime rime
Le cul entre deux chase
Grim Team
Têtes carbonisées, têtes brûlées, têtes rodaves, têtes grillées!
Seth Gueko
Neochrome Gangs
Tradução da letra
Posso garantir-te
Vai ser pior do que o gangue de Bonnot na rua order!
Ok!
Blarh, blarh!
Tenho o mesmo Smith e Weston que o Babyface Nelson.
O mesmo trillette-mi que a metralhadora Kelly.
D'avant radar fazemos stoppis em Benely
A Interpol quer ligar-nos a Chatterton.
Até os idiotas dos tieks já não se atrevem a bater em ninguém.
Um telefonema e eles desistem.
Durmo como um cão de fadas com uma Remington
Sim, meus amigos, passámos a aliança.
Nível financeiro não são toleradas falhas
Para a atmosfera é e brelic
Nada a invejar os anciãos.
No meu luto quero um carro funerário hidráulico
Os quilos de merda escondidos debaixo do colchão Merino.
Vai levar-nos a fazer o céu náutico em Torremolinos
Sabes o que ele diz?
Quem quer andar na classe S enquanto só tem a licença de Cades
Temos a cara do Bastardo.
Mas usamo-lo como chefes, não como servidores Buffalo.
Estamos a arrastar fardauds
Puseram as nossas famílias em caixas de sardinhas, perguntam Azzedine
Temos colunas vertebrais de camelos.
As costas torcidas por causa das Caixas de atuação
É sempre melhor do que ter um cérebro de marshmallow.
Narval
Não quero saber da adrenalina.
Do Coko de vegetais de Pablo
I nique the federal potos of Sarko
Zdedededexxx
Havia a banda de Capachinhos, os irmãos da guitarra, os anciãos da minha tess.,
e agora há
O filho escondido de Jacques Mess
Havia a banda para Marcus, os parcos, tiex, Gangs Neocromáticos e agora há
O filho escondido de Jacques Mess
Não há nenhum endereço do caso do século no G-P-S
Se tens um plano, prende-me ao sumo como E-D-F
Se você é a enfermeira que esconde a bênção nela
Não fiques perplexo se fores saboreado no Serflex.
Faz "Zdedex" para todos os meus potogos.
Do Montenegro e do Kosovo
Que puseram bombas de pele Komodo Varan
A voz partiu-se por causa do fumo de Montecristo petit.
Tenho tanto remorso como o Yuri Orlov.
Se fizermos buracos no jardim, não é para jogar golfe.
Todas as estradas levam a Fort Knox
Não lhe enchemos as bolas e a conta bancária com botox.
As leis contra os tomates
Eu morro num incêndio em cada tic tac do relógio.
J'Rappe comme j'Raque "dedos no barulho»
Vamos branquear o gent-ar da General motors.
Be-be-Be blah!
Sim, O Filho escondido de Jacques Mes!
Havia Hellegouarche, Rocancourt, a família Haussmann.
Wesh man, Knokelpis, Beaujour
Oiee!
Rima do Crime
O rabo entre duas perseguições
Equipa Grim
Cabeças queimadas, cabeças queimadas, cabeças de rodo, cabeças assadas!
Seth Gueko
Gangs Neocromáticos