Seth Gueko — Aboudouflash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aboudouflash" de Seth Gueko.
Letra
Aboudouflish, Aboudouflash
Aboudouflish, Aboudouflish, Aboudousplash
J’débarque Aboudouflish, Aboudouflash
J’veux ni l’cul du spliff, ni l’cul du Flash
J’ai l’goût du risque, le goût du cash
T’as pas ton vice, t’as que du falch
J"débarque Aboudouflish, Aboudouflash
Comme un anglais j’ai la classe même quand j’marche avec une 'tasse
T’as pas ton vice, t’as que du falch
J’dégrafe tous les soutifs à coups de schlass
J’suis pas sorti d’une paire de couilles de PD
Si j'étais né à Tchernobyl j’aurais pu t’double péné'
Tutto apposto, tutto bene
Nous fais pas chier ou on t’lâche aux couilles le pitbull de mémé
Ouais, ouais, c’est à mon propre sang que j’rends hommage
Mon père sent pas l’camembert mais j’viens d’une vraie famille de fromages
J’ai la rage et j’croque la vie à pleine dents cariées
En boite j’pense Jay-Z, au poste j’pense qu'à nier
P’tit narvalé d’la croix d’Chavé
Le sperme c’est comme le mensonge, le plus dur c’est d’le faire avaler
Alors on rappe vrai, j’ouvre mon cœur comme une montre à gousset
Ils savent où est l’paradis, ils veulent pas nous montrer où c’est
Pour tous mes cavalés (Hé)
Pour toi mon cavalo (Oh)
Pour tous mes cavalés (Hé)
Pour toi mon cavalo (Oh)
La vie n’est pas rose comme une bite de chien
J’ai tatoué courage sur ma queue car j’prends mon courage à deux mains
On s’dit pas «à demain», non vous êtes tous morts
J’attends la vague de violence comme Igor de Hossegor
Ils savent pas tirer mais ils veulent savoir où j’dors
A la chasse aux MC t’es chevreuil de bronze, j’suis ours d’or
Aller, mange tes morts, j’veux d’la jouvelle comme Rihanna
J’rendrais mes comptes aux Yom al Qiyamah
Si je t’ai mis la main aux fesses, c’est que j’ai bu Les keufs (les keufs) nous traquent comme des zébus, c’est a-sé-bu
Si t’as menti aux schmits, j’espère qu’ils t’ont cru
Le shit ouvre de l’esprit, la coke ouvre les portes de ton cul
Tradução da letra
Aboudoublish, Aboudoublash
Aboudouflish, Aboudouflish, Aboudousplash
Eu desembarcei Aboudoublish, Aboudoublash
Não quero nem o rabo do Charro, nem o rabo do Flash
Tenho o gosto do risco, o gosto do dinheiro
Não tens o teu vício, só tens o falch.
Eu desembarcei Aboudoublish, Aboudoublash
Como Inglês, tenho aulas, mesmo quando ando com um copo .
Não tens o teu vício, só tens o falch.
Dispo todos os soutiens com golpes de schlass.
Não saí de um par de bolas da polícia.
Se tivesse nascido em Chernobyl podia ter-te penetrado duas vezes.
Está bem, está bem.
Não nos chateies, ou deixamos cair o pitbull da tua avó nos teus tomates.
Sim, sim, é o meu próprio sangue.
O meu pai não cheira a camembert, mas eu venho de uma verdadeira família de queijo.
Tenho raiva e mastigo a vida cheia de dentes cariosos.
Na caixa eu acho que Jay-Z, no post eu acho que negar
P'tit narvalé da Cruz de Chavé
O esperma é como a mentira, quanto mais difícil é fazê-lo engolir
Então fazemos rap verdadeiro, abro o meu coração como um relógio fob
Eles sabem onde está o céu, não nos querem mostrar onde está.
For all my rides (Hey)
Para ti o meu "cavalo")
For all my rides (Hey)
Para ti o meu "cavalo")
A vida não é cor-de-rosa como uma pila de cão
Tatuei coragem na minha pila porque agarro a minha coragem com as duas mãos
Não dizemos "até amanhã", não, estão todos mortos.
Espero pela onda de violência como Igor de Hossegor
Não podem disparar, mas querem saber onde durmo.
Na caça ao MC você é veado de bronze, Eu sou Urso De Ouro
Come os teus mortos, quero divertir-me como a Rihanna.
Eu seria responsável perante o Yom al Qiyamah.
Se eu puser a minha mão no teu rabo, é porque bebi os keufs (os keufs) estão a perseguir-nos como zebus, é a-sé-bu
Se mentiste aos idiotas, espero que tenham acreditado em ti.
Merda abre a mente, Coca abre as portas do teu rabo