Set Your Goals — the fallen... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the fallen..." de Set Your Goals.
Letra
Get me out of here.
This isn’t slowing down.
We’ve hit black ice and lost control.
We’re spinning faster now.
Tell me are we flying? Are we falling to the ground?
If tomorrow doesn’t come, did we die for nothing?
Recounting past events has helped reveal that you don’t give a damn
about the days when you would live the words you wrote.
Not the person who you were; I hate the person you’ve become.
You inspired. Now expired, it has died for nothing.
Some stop feeling love for all the places they come from.
A person I will not become.
A jaded liar, unforgivable.
Some stop feeling love for every word that they once sung.
May I never lose my youth and If I do, may I be forgettable.
You said you started up this home
because you didn’t like the way these kinds of things were run.
You’ve said you understand the work it takes to make us grow.
If you had then where were you?
We’ve payed our dues without you.
Am I the only one who sees all of the deceit and festering hypocrisy?
Don’t ever talk to me like you think you know me or what I’ve been through.
I am nothing like you!
Some stop feeling love for all the places they come from.
A person I will not become.
A jaded liar, unforgivable.
Some stop feeling love for every word that they once sung.
May I never lose my youth and If I do, may I be forgettable.
This is The Fallen
This is the last time you will have us.
You’re lawless and purely dishonest.
A scandal that we have funded for you.
Make no mistake this all is about you.
No, we never knew.
(This is the last time you will have us.)
Don’t buy what they sell you.
(You're lawless and purely dishonest.)
No, we never knew.
(A scandal that we have funded for you.)
Don’t buy what they sell you.
(Make no mistake this all is about you.)
But I can’t stop feeling love for this place we both came from.
I will never lose my youth.
All of this is too unforgettable.
Some stop feeling love.
Some stop feeling love.
Some stop feeling love.
Some stop feeling love.
Some stop feeling love.
Some stop feeling love.
Some stop feeling…
Some stop feeling love for all the places they come from.
A person I will not become.
A jaded liar, unforgivable.
Some stop feeling love for every word that they once sung.
May I never lose my youth and If I do, may I be forgettable.
Tradução da letra
Tira-me daqui.
Isto não está a abrandar.
Atingimos o Gelo Negro e perdemos o controlo.
Estamos a andar mais depressa.
Diz-me se vamos voar? Estamos a cair no chão?
Se o amanhã não chegar, morremos em vão?
Recontar eventos passados ajudou a revelar que não te importas
sobre os dias em que viverias as palavras que escreveste.
Não a pessoa que eras, odeio a pessoa em que te tornaste.
Inspiraste-te. Agora expirado, morreu por nada.
Alguns deixam de sentir amor por todos os lugares de onde vêm.
Uma pessoa em que não me vou tornar.
Um mentiroso imperdoável.
Alguns deixam de sentir amor por cada palavra que cantavam.
Que nunca perca a minha juventude e, se perder, que seja esquecido.
Disseste que tinhas começado esta casa.
porque não gostaste da forma como este tipo de coisas eram geridas.
Disseste que compreendes o trabalho que é preciso para nos fazer crescer.
Se tivesses, onde estavas?
Pagámos as nossas dívidas sem ti.
Sou o único que vê toda a hipocrisia enganadora e irritante?
Nunca fales comigo como se achasses que me conheces ou pelo que passei.
Não sou nada como tu!
Alguns deixam de sentir amor por todos os lugares de onde vêm.
Uma pessoa em que não me vou tornar.
Um mentiroso imperdoável.
Alguns deixam de sentir amor por cada palavra que cantavam.
Que nunca perca a minha juventude e, se perder, que seja esquecido.
Este é o caído
Esta é a última vez que nos terás.
Não tens lei e és pura desonesta.
Um escândalo que financiámos para si.
Não te iludas, isto é tudo sobre ti.
Não, nunca soubemos.
(Esta é a última vez que nos terás.)
NÃO compres o que te vendem.
(Você é sem lei e puramente desonesto.)
Não, nunca soubemos.
(Um escândalo que nós financiamos para você.)
NÃO compres o que te vendem.
Não te iludas, isto é tudo sobre ti.)
Mas não consigo parar de sentir amor por este lugar de onde ambos viemos.
Nunca perderei a minha juventude.
Tudo isto é inesquecível.
Alguns deixam de sentir amor.
Alguns deixam de sentir amor.
Alguns deixam de sentir amor.
Alguns deixam de sentir amor.
Alguns deixam de sentir amor.
Alguns deixam de sentir amor.
Alguns param de sentir…
Alguns deixam de sentir amor por todos os lugares de onde vêm.
Uma pessoa em que não me vou tornar.
Um mentiroso imperdoável.
Alguns deixam de sentir amor por cada palavra que cantavam.
Que nunca perca a minha juventude e, se perder, que seja esquecido.