Set Your Goals — Mutiny! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mutiny!" de Set Your Goals.
Letra
take back your discipline now. this is a genuine revolt.
superior, you are inferior. we’ve risen like we’ve never risen above before.
conformity has no authority. i can agree to compromise.
contemptible are your contracts. i will find the line and cross it every time.
contemptible are your labels.
this is a full blown assault.
take back your discipline now. this is a genuine revolt.
i am far from, so far from romanced.
there’s too much business in this.
i’m going back to my garage. i have been completely disenchanted.
turn my amp up to eleven. six nickel wound strings have saved me again.
suits and ties are not to congregate in my sanctuary judged only by my hands.
down here is our time. it’s innocent. it is so divine.
our music: rewrite not a single line.
down here is our time and we will shine.
our music: making wishes on your dime this time.
heroes have betrayed. we sing for better days.
don’t sign our lives away to impure industries.
you’re going under. we have come to take it over.
so sound the thunder. we have come to take it over now.
sign our band and we’ll write you a chorus.
we will use your gimmicks if you think they will sell us
'cause we won’t survive without your acceptance.
can we be friends?
can we be friends?
can
we be friends? mutiny!
in this vast network of sharks and minnows,
where the minnows outnumber the sharks a million to one,
why is it that we have yet to converge?
to take on the upperhand?
why have we been so scared?
well not today. not anymore. this is us growing up.
still young, but no longer impressionable.
we have come to pillage.
we have come to burn.
we have come to incite the riot.
we have come to take it over!
heroes have betrayed. we sing for better days.
don’t sign our lives away to impure industries.
Tradução da letra
retira a tua disciplina agora. isto é uma revolta genuína.
superior, você é inferior. erguemo-nos como nunca subimos acima.
a conformidade não tem autoridade. posso concordar com um compromisso.
desprezíveis são os vossos contratos. vou encontrar a linha e atravessá-la sempre.
desprezíveis são os vossos rótulos.
isto é um ataque total.
retira a tua disciplina agora. isto é uma revolta genuína.
estou longe, longe de ser romântico.
há demasiado negócio nisto.
vou voltar para a minha garagem. fiquei completamente desencantado.
aumenta o meu amplificador para 11. seis fios de níquel salvaram-me outra vez.
fatos e gravatas não se reúnem no meu santuário, julgados apenas pelas minhas mãos.
aqui é a nossa hora. é inocente. é tão divino.
nossa música: reescrever Não uma única linha.
aqui em baixo é o nosso tempo e vamos brilhar.
nossa música: fazer desejos em seu centavo desta vez.
os heróis traíram. cantamos por dias melhores.
não dês as nossas vidas para indústrias impuras.
vais afundar-te. viemos assumi-lo.
so so sound the thunder. viemos tomar conta disto agora.
assina a nossa banda e escrevemos-te um coro.
vamos usar os teus truques Se achas que nos vão vender.
porque não sobreviveremos sem a tua aceitação.
podemos ser amigos?
podemos ser amigos?
poder
somos amigos? motim!
nesta vasta rede de tubarões e peixinhos,
onde os peixinhos superam os tubarões um milhão para um.,
porque é que ainda temos de convergir?
para enfrentar o upperhand?
porque estamos tão assustados?
bem, hoje não. já não. isto somos nós a crescer.
ainda jovem, mas já não impressionável.
viemos pilhar.
viemos para arder.
viemos incitar o motim.
viemos assumi-lo!
os heróis traíram. cantamos por dias melhores.
não dês as nossas vidas para indústrias impuras.