Set It Straight — Percent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Percent" de Set It Straight.
Letra
Another chance to drink away your problems, and with it your sincerity.
I’ve seen this far too many times.
Another holiday, another chance to hide.
Well now I’ve fucking had it with you.
I’ve tried to care, what should I do?
But you’re convinced that I should participate,
I’m sorry, I just can’t relate to someone who continues to be fake.
And your words?
They’ve proven to mean nothing.
This is what you call a celebration?
With no comprehension or respect for anything?
Every day’s a holiday to me, a celebration of life.
And these few days I’ll cherish, and do my best to keep it alive.
So as you lie in your bed, contemplation rears its head, will you know that
you gave one hundred…
Percent?!
Tradução da letra
Outra oportunidade de beber os teus problemas, e com isso a tua sinceridade.
Já vi isto demasiadas vezes.
Outro feriado, outra oportunidade de se esconder.
Bem, agora estou farto de TI.
Tentei importar-me, o que devo fazer?
Mas estás convencido de que eu devia participar,
Desculpa, mas não consigo relacionar-me com alguém que continua a ser falso.
E as tuas palavras?
Provaram não significar nada.
Isto é que é uma celebração?
Sem compreensão ou respeito por nada?
Todos os dias são um feriado para mim, uma celebração da vida.
E nestes dias vou acarinhar, e fazer o meu melhor para mantê-lo vivo.
Por isso, estando tu deitado na tua cama, a contemplação levanta a cabeça, queres saber que
deste cem.…
Por cento?!