Set It Off — Shhh... It's a Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shhh... It's a Secret" de Set It Off.
Letra
Once upon a time there was someone just like you,
Who lived without a care in the world,
Just a regular girl,
With a secret no one knew
Or so the story goes
You see the way her lips move
Just trying to get in the groove
You think you hear the truth but the lies keep creeping in City lights illuminate
Innocence but it’s too late
Cause I never wanted it to be this way
Just know that I’ll always be here no fear
Let me make one thing clear
That’s why you never see it coming,
Cause I couldn’t see the lies behind those eyes
So baby take off your disguise and you’ll see sunsets and starlit skies.
That’s why you never see it coming,
Confusion boiling like the water that’s been heated
Just like my temper when I needed some clarification But I got it now.
I found these skeletons inside your closet
Tell me my friend what you think I should do?
I am almost 100 percent positive.
That all these skeletons belong to you
Tip top in the bottom bag
Is where she keeps her favorite mag
And I won’t fall down in the murky mess of it all
City lights illuminate
Innocence but it’s too late
Cause I never wanted it to be this way
Just know that I’ll always be here no fear
Let me make one thing clear
That’s why you never see it coming,
Cause I couldn’t see the lies behind those eyes
So baby take off your disguise and you’ll see sunsets and starlit skies.
That’s why you never see it coming,
Confusion boiling like the water that’s been heated
Just like my temper when I needed some clarification
But I got it now.
Take my hand I’ll guide you there
To a quiet place where no one stares,
It’s all you need
To make your life complete
Now that it’s all said and done
All I ask of you is be the one
To never hide
Who you are inside
City lights illuminate
Innocence but it’s too late
Cause I never wanted it to be this way
Just know that I’ll always be here no fear
Let me make one thing clear
That’s why you never see it coming,
Cause I couldn’t see the lies behind those eyes
So baby take off your disguise and you’ll see sunsets and starlit skies.
That’s why you never see it coming,
Confusion boiling like the water that’s been heated
Just like my temper when I needed some clarification
But I got it now.
Tradução da letra
Era uma vez alguém como tu,
Que vivia sem cuidados no mundo,
Apenas uma rapariga normal.,
Com um segredo que ninguém sabia
Ou então a história vai
Vês como os lábios dela se movem
Estou só a tentar entrar no ritmo
Pensas que ouves a verdade, mas as mentiras continuam a rastejar nas luzes da cidade iluminam-se.
Inocência, mas é tarde demais.
Porque nunca quis que fosse assim
Só quero que saibas que estarei sempre aqui sem medo
Deixa-me esclarecer uma coisa.
É por isso que nunca se vê a chegar.,
Porque não conseguia ver as mentiras por trás desses olhos.
Então, bebé, tira o teu disfarce e verás Pôr-do-sol e céu estrelado.
É por isso que nunca se vê a chegar.,
Confusão fervendo como a água que foi aquecida
Tal como o meu temperamento quando precisava de um esclarecimento, mas já o tenho.
Encontrei estes esqueletos no teu armário.
Diz-me, meu amigo, o que achas que devo fazer?
Tenho quase 100% de certeza.
Que todos estes esqueletos te pertencem
Inclina-te para cima no saco de baixo.
É onde ela guarda o seu carregador favorito
E não vou cair na confusão turva de tudo.
Luzes da cidade iluminam
Inocência, mas é tarde demais.
Porque nunca quis que fosse assim
Só quero que saibas que estarei sempre aqui sem medo
Deixa-me esclarecer uma coisa.
É por isso que nunca se vê a chegar.,
Porque não conseguia ver as mentiras por trás desses olhos.
Então, bebé, tira o teu disfarce e verás Pôr-do-sol e céu estrelado.
É por isso que nunca se vê a chegar.,
Confusão fervendo como a água que foi aquecida
Tal como o meu temperamento quando precisava de um esclarecimento.
Mas agora já sei.
Pega na minha mão e eu guio-te até lá.
Para um lugar tranquilo onde ninguém olha,
É tudo o que precisas
Para completar a tua vida
Agora que está tudo dito e feito
Tudo o que te peço é que sejas tu
Para nunca esconder
Quem tu és lá dentro
Luzes da cidade iluminam
Inocência, mas é tarde demais.
Porque nunca quis que fosse assim
Só quero que saibas que estarei sempre aqui sem medo
Deixa-me esclarecer uma coisa.
É por isso que nunca se vê a chegar.,
Porque não conseguia ver as mentiras por trás desses olhos.
Então, bebé, tira o teu disfarce e verás Pôr-do-sol e céu estrelado.
É por isso que nunca se vê a chegar.,
Confusão fervendo como a água que foi aquecida
Tal como o meu temperamento quando precisava de um esclarecimento.
Mas agora já sei.