Set It Off — @Reply letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "@Reply" de Set It Off.
Letra
Did you think that I,
Did you think that I,
Would fall down flat on my face?
Did your smug remarks
Ever reach the heart?
Pretentious, poised in place
«OMG, Look at me,
All I wanna be is just like him.»
Filthy mean, Filthy Scene,
Slowly spiraling down into the drain.
2 sleepless weeks is all that it takes to find,
Foundations worth the time of our life.
This is our night, This is our time
This is our chance of feeling alive
Because chaotic minds can think alike.
This is our night, This is our time
This is our chance of feeling alive
Cause everyone knows the stars come out at night.
Oh dear, have we struck a nerve here?
Altered your perception,
Seeds of doubt have manifested into our investment.
Lay away while you pray that we’ll go away
We will find you.
Like a ghost, here’s a toast to eternity,
We are here to stay.
2 sleepless weeks is all that it takes to find,
Foundations worth the time of our life.
This is our night, This is our time
This is our chance of feeling alive
Because chaotic minds can think alike.
This is our night, This is our time
This is our chance of feeling alive
Cause everyone knows the stars, the stars come out at night.
(They come out at night)
5 soldiers in line with our blindfolds in hand,
Our spirit intact we abide by the land.
5 captains on deck with a look in their eyes,
Their ship may be broken but look at them fly.
Fixation with passion will push you to move,
The obstacle mentioned is referring to you.
You should know we’re never ever ever gonna quit.
This is our night, This is our time
This is our chance of feeling alive
Because chaotic minds can think alike.
This is our night, This is our time
This is our chance of feeling alive
Cause everyone knows the stars come out at night.
Tradução da letra
Pensaste que eu ... ,
Pensaste que eu ... ,
Cairia na minha cara?
Os teus comentários presunçosos
Alguma vez chegou ao coração?
Pretensioso, preparado no lugar
"Meu Deus, olha para mim,
Só quero ser como ele.»
Que Cena imunda, imunda,
Lentamente a ir para o ralo.
2 semanas sem dormir é tudo o que é preciso para encontrar,
Fundações que valem o tempo da nossa vida.
Esta é a nossa noite, esta é a nossa hora
Esta é a nossa oportunidade de nos sentirmos vivos.
Porque as mentes caóticas podem pensar da mesma forma.
Esta é a nossa noite, esta é a nossa hora
Esta é a nossa oportunidade de nos sentirmos vivos.
Porque todos sabem que as estrelas saem à noite.
Oh, meu Deus, atingimos um nervo aqui?
Alterou a sua percepção,
As sementes da dúvida se manifestaram em nosso investimento.
Deita-te enquanto Rezas para que nos vamos embora.
Vamos encontrar-te.
Como um fantasma, um brinde à eternidade,
Estamos aqui para ficar.
2 semanas sem dormir é tudo o que é preciso para encontrar,
Fundações que valem o tempo da nossa vida.
Esta é a nossa noite, esta é a nossa hora
Esta é a nossa oportunidade de nos sentirmos vivos.
Porque as mentes caóticas podem pensar da mesma forma.
Esta é a nossa noite, esta é a nossa hora
Esta é a nossa oportunidade de nos sentirmos vivos.
Porque toda a gente conhece as estrelas, as estrelas saem à noite.
(Eles saem à noite)
5 soldados alinhados com as nossas vendas na mão,
O nosso espírito está intacto, respeitamos a terra.
5 capitães no convés com um olhar nos olhos,
A nave deles pode estar avariada, mas olha para eles a voar.
A fixação com paixão vai empurrar-te para te moveres,
O obstáculo mencionado refere-se a si.
Devias saber que nunca vamos desistir.
Esta é a nossa noite, esta é a nossa hora
Esta é a nossa oportunidade de nos sentirmos vivos.
Porque as mentes caóticas podem pensar da mesma forma.
Esta é a nossa noite, esta é a nossa hora
Esta é a nossa oportunidade de nos sentirmos vivos.
Porque todos sabem que as estrelas saem à noite.