Sergio Mendes — What Is This? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Is This?" de Sergio Mendes.
Letra
Y’know those days when you don’t feel good
And everything looks so sad
When you get up from your bed
It’s in your left foot not knowing
What to do with your life
So you turn on the radio looking for music
But you can only hear waste, waste
Only waste
Then you return to bed
And decide to pay a visit to the places
You’ve never seen before
And so you walk, you walk
So you walk and walk and walk and walk
When you look around you in the place
You’ve never seen before, before, before, before
Hearing the sound, sound, sound
Who makes you think you are in heaven?
And so you ask, ask, ask
(I answer, brothers)
And so you ask, ask me What does it mean?
Don’t you know this is like a flame my brother?
Don’t you know this is the music of the hour?
Tradução da letra
Sabes aqueles dias em que não te sentes bem
E tudo parece tão triste
Quando te levantas da cama
Está no teu pé esquerdo sem saber
O que fazer com a tua vida
Então ligas o rádio à procura de música
Mas você só pode ouvir desperdício, desperdício
Unicamente resíduos
Depois voltas para a cama.
E decidir fazer uma visita aos locais
Nunca viste antes.
And so you walk, you walk
Então você caminha e caminha e caminha e caminha
Quando olhas à tua volta no lugar
Nunca viste antes, antes, antes, antes
Ouvir o som, o som, o som
Quem te faz pensar que estás no céu?
E então você Pergunta, Pergunta, Pergunta
(Eu respondo, irmãos))
E então pergunta-me, o que significa?
Não sabes que isto é como uma chama, meu irmão?
Não sabes que esta é a música do momento?