Sergio Luis Rodriguez — Gracias Por Quererme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gracias Por Quererme" de Sergio Luis Rodriguez.
Letra
Cuándo fue que llegaste a mi vida que no me avisaste?
Recordé hoy que me siento feliz y muy enamorado
Imposible te sentí imposible cuando me miraste
Se me hace un regalo de Dios hoy tenerte a mi lado
Te juro que en ti vi, a esa persona con la que quiero vivir
Si eres mi amiga, mi mujer, mi novia, en fin y mi apoyo constante
Y te respetaré, te lo mereces siempre te respetaré
Si estamos lejos nunca me olvides mi bien, jamás voy a olvidarte
Coro
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me alegres cada instante
Gracias por amarme, por cumplirme y motivarme
A seguir siempre adelante, yo también voy a adorarte
Muchas gracias mi vida por darme calor
Por llegar a mi vida y luchar por tu amor
Simplemente estoy agradecido que hoy puedas quererme
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me entiendas que me beses
Que me alegres cada instante
II
Me levanto con muchas más ganas, desde que te encuentras
Tu calmaste con una sonrisa la sed de mis años
Yo me pierdo en tu mundo encantado siempre que me besas
Que placer mas enorme se siente, enredarme en tus brazos
Me siento tan feliz, gracias Diosito por traerla junto a mi
Por demostrarle que se encuentra aquí por ti, esto tu lo lograste
Un día la llevaré, tan bella vestida de blanco frente al mar
Y mirando a las olas te voy a jurar, un eterno romance
Coro
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me alegres cada instante
Gracias por amarme, por cumplirme y motivarme
A seguir siempre adelante, yo también voy a adorarte
Muchas gracias mi vida por darme calor
Por llegar a mi vida y luchar por tu amor
Simplemente estoy agradecido que hoy puedas quererme
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me entiendas que me beses
Yo nunca voy a fallarte
Gracias por quererme, muchas gracias quererme
Te agradezco enormemente, que me alegres cada instante
Ay gracias por quererme!
Tradução da letra
Quando é que chegaste à minha vida que não me avisaste?
Lembrei me hoje que me sinto feliz e muito apaixonado
Impossível senti te impossível quando olhaste para mim
Faz me um presente de Deus hoje ter te ao meu lado
Juro que em ti vi aquela pessoa com quem quero viver
Se és minha amiga, minha esposa, minha namorada, enfim e meu apoio constante
E vou respeitar - te, mereces sempre respeitar - te
Se estamos longe nunca te esqueças do meu bem, nunca te esquecerei
Coro
Obrigado por me amar, muito obrigado por me amar
Agradeço-Te muito, que me alegres cada instante
Obrigado por me amar, por me cumprir e me motivar
Para sempre seguir em frente, eu também vou adorar você
Muito obrigado minha vida, por me dar calor
Para chegar à minha vida e lutar pelo seu amor
Estou apenas grato que hoje você possa me amar
Obrigado por me amar, muito obrigado por me amar
Agradeço-Te imenso que me entendas a beijar-me
Que me alegrem cada instante
II
Levanto-me com muito mais vontade, desde que te encontras
Você acalmou com um sorriso a sede dos meus anos
Eu perco me no teu mundo encantado sempre que me beijas
Que prazer Mais enorme se sente, enredar-me nos teus braços
Sinto-me tão feliz, obrigado Diosito por trazê-la ao meu lado
Por mostrar-lhe que ele está aqui por ti, conseguiste isto
Um dia vou levá-la, tão bonita vestida de branco em frente ao mar
E olhando para as ondas eu vou jurar-lhe, um romance eterno
Coro
Obrigado por me amar, muito obrigado por me amar
Agradeço-Te muito, que me alegres cada instante
Obrigado por me amar, por me cumprir e me motivar
Para sempre seguir em frente, eu também vou adorar você
Muito obrigado minha vida, por me dar calor
Para chegar à minha vida e lutar pelo seu amor
Estou apenas grato que hoje você possa me amar
Obrigado por me amar, muito obrigado por me amar
Agradeço-Te imenso que me entendas a beijar-me
Eu nunca te vou falhar
Obrigado por me amar, muito obrigado por me amar
Agradeço-Te muito, que me alegres cada instante
Oh obrigado por me amar!