Sergio Luis Rodriguez — Final, Final, No Va Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Final, Final, No Va Más" de Sergio Luis Rodriguez.
Letra
Final, final no va mas by Peter Manjarresya está bueno no me busque
más no me llames más
no doy para fingirte
la conciencia a mi me dice no la llames más
Ya no más, voy arrancar el antifaz de mi alma
esa careta de cordero bueno, pa que conozcas a mi propio yo Menos mal que tu payaso ya se fue del circo
no hago dos caras no escondo la mano y con dolor me va tocar decir
Ay final final no va mas, aunque te quiero me duele
final final no va mas, aunque te quiero me duele
Buscate otra novela pa filmar, yo no doy pa hacer dos papeles
Yo creo que esta comedia no va más, a ti te duele y me duele
Ay buscate otro cariño que te quiera y que te adore como yo, como yo Cuadrate con un mimo tu guacherna de amor se terminó
Ay final final no va mas, aunque te quiero me duele
Yo quiero que me excuses y que entiendas te lo juro con mi propia voz
tu sabes que te daba un amor tan puro pero de nada sirvió
Para que jurar en vano cuando no se quiere, por esta cruz ante Dios y los
fieles
yo soy muy serio y no miento jamás
Si la fe, no se demuestra solo de rodillas, aunque te creas la
última maravilla
yo soy frentero y esto no va más
Ay final final no va mas, aunque te quiero me duele
final final no va mas, aunque te quiero me duele
Buscate otra novela pa filmar, yo no doy pa hacer dos papeles
Yo creo que esta comedia no va más, a ti te duele y me duele
Ay buscate otro cariño que te quiera y que te adore como yo, como yo Cuadrate con un mimo tu guacherna de amor se terminó
Ay final final no va mas, aunque te quiero me duele
Ay podei hacer como chivo, hombe, que yo contigo no vuelvo
Podrei llegar hasta rey que yo contigo no salgo…
Yo había comprado el anillo…
Tradução da letra
Final, final não vai mais by Peter Manjarresya está bom não me procure
mais não me chames mais
não dou para te fingir
a consciência a mim Diz me não lhe chames mais
Não mais, vou arrancar a máscara da minha alma
essa cara de cordeiro bem, pa que conheças o meu próprio eu ainda bem que o teu palhaço já saiu do circo
não faço duas caras não escondo a mão e com dor Vai me tocar dizer
Ai final final não vai mais, embora eu te amo dói
final final não vai mais, embora eu te amo dói
Procure outro romance Pa filmar, eu não dou pa fazer dois papéis
Eu acho que esta comédia não vai mais, a ti dói e dói
Ay procura outro carinho que te ame e que te adore como eu, como eu Quadrate com um mimo tua guacherna de amor se acabou
Ai final final não vai mais, embora eu te amo dói
Eu quero que me desculpes e que entendas juro te com a minha própria voz
sabes que te dava um amor tão puro mas de nada serviu
Para que jurar em vão quando você não quer, por esta cruz diante de Deus e os
fiéis
eu sou muito sério e nunca minto
Se a fé, não é provado apenas de joelhos, mesmo que você acredite no
última maravilha
eu sou frenteiro e isto não vai mais
Ai final final não vai mais, embora eu te amo dói
final final não vai mais, embora eu te amo dói
Procure outro romance Pa filmar, eu não dou pa fazer dois papéis
Eu acho que esta comédia não vai mais, a ti dói e dói
Ay procura outro carinho que te ame e que te adore como eu, como eu Quadrate com um mimo tua guacherna de amor se acabou
Ai final final não vai mais, embora eu te amo dói
Ai posso fazer como bode, hombe, que eu contigo não volto
Posso chegar até rey que eu contigo não saio…
Eu tinha comprado o anel…