Sergio Endrigo — Quando ti lascio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando ti lascio" de Sergio Endrigo.

Letra

Stringi forte la mia mano e felice ti far?
Quando poi sar? Lontano il corpo mio rimpiangerai
Quando ti lascio io ti lascio sempre un po' di me Vivo e muoio solo in te Se mi resterai vicino io con te divider?
Il mio letto il pane e il vino fino a quando forza avr?
Se tu mi lasci tu mi lasci sempre un po' di te Vivi e muori solo in me
E se un giorno il tempo avaro questo fuoco spegner?
Sui miei occhi te lo giuro l’amore tuo rimpianger?

Tradução da letra

Dar-me a mão com força e felicidade faz-te feliz?
Quando estarei? Para longe do meu corpo vais arrepender-te
Quando te deixo, deixo sempre alguns de mim vivos e só morro em ti se ficares perto de mim, que partilho contigo?
O meu pão de cama e o meu vinho, desde a força avr?
Se você me deixar você sempre me deixa alguns de vocês vivem e morrem apenas em mim
E se, um dia, a avareza desta fogueira se extinguir?
Juro nos meus olhos que amo o teu arrependimento?