Sergio Denis — Los Domingos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Domingos" de Sergio Denis.
Letra
Muchachita, muchachita la peineta
ponete al pelo,
vamos pa' misa.
El pañuelo colorado no te pongas
porque en la iglesia
se escandalizan.
Un paseo después por la plaza,
para dar la vuelta al perro
a ver qué pasa…
Una que otra mirada va,
mirada viene,
mirada va.
Por eso yo te pido
que vayas a misa…
Todos los Domingos…
Todos los Domingos…
Pedile a San Antonio
que te mande un novio…
Todos los Domingos…
Todos los Domingos…
Tradução da letra
Menina, menina, a penteadeira
põe te ao cabelo,
vamos à missa.
O lenço vermelho não te ponhas
porque na igreja
estão chocados.
Um passeio, depois pela praça,
para dar a volta ao cão
vamos ver o que se passa…
Um que outro olhar vai,
olhar vem,
olhar vai.
É por isso que te peço
que vás à missa…
Todos os Domingos…
Todos os Domingos…
Pedile para San Antonio
que te mande um namorado…
Todos os Domingos…
Todos os Domingos…