Sergio Dalma — Por Elisa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Elisa" de Sergio Dalma.
Letra
Por Elisa sé que la amistad vamos a perder
Por Elisa ya no sabes bien ni que día es
No ves que ni siquiera es guapa
Por Elisa pagas siempre tú y no te lamentas
Después te vas con ella a hacer la compra
Estás que no te das ni cuenta
Con Elisa vas de escaparates y sin protestar
Te deja y vuelve cuando le apetece regresar
Culpable y causa de tus males
Párate, párate, párate, párate y mírate
Te ha seducido y robado hasta la dignidad
Fíjate, fíjate, fíjate no puedes ya vivir
Cuando no está, cuando no está te falta el aire
Sin Elisa no sales ni a comprar una revista
Conmigo sólo cruzas un par de palabras
Tú y yo que poco nos llamamos
Con Elisa vas de escaparates y sin protestar
Te deja y vuelve cuando le apetece regresar
Culpable y causa de tus males
Párate, párate, párate, párate y mírate
Te ha seducido y robado hasta la dignidad
Fíjate, fíjate, fíjate no puedes ya vivir
Cuando no está, cuando no está te falta el aire
Por Elisa sé que la amistad vamos a perder
Por Elisa ya no sabes bien ni que día es
No ves que ni siquiera es guapa
Con Elisa vas de escaparates y sin protestar
Te deja y vuelve cuando le apetece regresar
Culpable y causa de tus males
Por Elisa sé que la amistad vamos a perder
Por Elisa
Tradução da letra
Por Elisa eu sei que a amizade vai perder
Pela Elisa já não sabes bem que dia é
Não vês que ela nem é bonita
Por Elisa pagas sempre tu e não te arrependes
Depois vais com ela fazer as compras
Tu não percebes
Com Elisa você vai de vitrines e sem protestar
Deixa-Te e volta quando lhe apetece voltar
Culpado e causa de seus males
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te e olha para ti
Seduziu Te e roubou te até à dignidade
Olha, Olha, olha, já não podes viver
Quando não está, quando não está, falta-te o ar
Sem a Elisa não vais nem comprar uma revista
Comigo você só cruza algumas palavras
Tu e eu, que pouco nos chamamos
Com Elisa você vai de vitrines e sem protestar
Deixa-Te e volta quando lhe apetece voltar
Culpado e causa de seus males
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te e olha para ti
Seduziu Te e roubou te até à dignidade
Olha, Olha, olha, já não podes viver
Quando não está, quando não está, falta-te o ar
Por Elisa eu sei que a amizade vai perder
Pela Elisa já não sabes bem que dia é
Não vês que ela nem é bonita
Com Elisa você vai de vitrines e sem protestar
Deixa-Te e volta quando lhe apetece voltar
Culpado e causa de seus males
Por Elisa eu sei que a amizade vai perder
À Elisa