Sergio Contreras — Ratones Coloraos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ratones Coloraos" de Sergio Contreras.
Letra
Ira Quintero
Que tu vas sobrao
Rescatando esos ratones coloraos
Ira Quintero
Que tu vas sobrao
Rescatando esos ratones coloraos
Naino naino nainona…
Cucha, cucha
Cucha la voz del loco
Y limpiate los mocos
Y no te comas el coco
Tiene razon
Esto es un mundo de locos
Te consume poco a poco
Siente la brisa
Y el aire fresco
De otra manera de pensar
De pasar ¿que no?
Siente el calor
Y la ilusion
De un mundo que puede ser
mejor ¿que no?
Que por vivir aqui, asi
No tienes que pedir perdon
Por eso alzo la voz del corazon
Por que en mi vida
Quiero mandar yo Ira tan solo yo Jesus Quintero
Aqui uno que te escucha
No dejes nunca la lucha
No pares de luchar
Y que nadie te pueda callar
Con tu manera de pensar
Ay un loco en la colina
Que escucharlo a mi me alegra
Se llama Jesus Quintero
Y si lo piensas
Majareta los demas
Ira Quintero
Que tu vas sobrao
Rescatando esos ratones coloraos
Ira Quintero
Que tu vas sobrao
Con los ratones coloraos
Los ratones coloraos
Un soplo de libertad
En esta sociedad de locos
En la que vamos como motos
Y no podemos ni respirar
Ni respirar aahh
Parate y respira hondo a fondo
Y fijate un pokito mas
En las cosas de verdad
No vivas a lo loko
Y sin cuidar a tu gente
A la amistad
Deja de aparentar
De figurar
Y vive de verdad
Con la sinceridad
A que vas a esperar
Si al final se te ira la via
Y te arrepentiras
Te digo lo que siento
Por que lo piento
y sigo viendo a Quintero
A ese loco de la colina
Que si lo miras de verdad
Majareta los demas
Ay un loco en la colina
Que escucharlo a mi me alegra
Se llama Jesus Quintero
Y si lo piensas
Majareta los demas
Naino nainanaino
Tradução da letra
Ira Quintero
Que você vai sobrao
Salvando esses ratos CoreM
Ira Quintero
Que você vai sobrao
Salvando esses ratos CoreM
Naino naino nainona…
Cucha, cucha
Toca a voz do louco
E limpa o ranho
E não comas o coco
Ele tem razão
Isto é um mundo de loucos
Consome te pouco a pouco
Sinta a brisa
E o ar fresco
De outra maneira De pensar
De passar, não?
Sinta o calor
E a ilusão
De um mundo que pode ser
melhor que não?
Que por viver aqui, assim
Não tens de pedir desculpa
É por isso que elevo a voz do coração
Porque na minha vida
Quero mandar eu Ira só eu Jesus Quintero
Aqui um que te ouve
Nunca deixe a luta
Não pares de lutar
E que ninguém te possa calar
Com a tua maneira de pensar
Um louco na colina
Que ouvi lo a mim me alegra
Chama se Jesus Quintero
E se você pensar sobre isso
Majareta os outros
Ira Quintero
Que você vai sobrao
Salvando esses ratos CoreM
Ira Quintero
Que você vai sobrao
Com os ratos corai
Os ratos coram
Um sopro de liberdade
Nesta sociedade de loucos
Em que vamos como motos
E nem conseguimos respirar
Nem respirar aahh
Pare e respire fundo completamente
E veja mais um pokito
Nas coisas reais
Não viva loko
E sem cuidar do seu povo
À amizade
Pára de fingir
De figurar
E vive de verdade
Com sinceridade
O que vais esperar
Se acabares por te ir embora
E vais arrepender te
Digo Te o que sinto
Porque estou a pensar
e continuo a ver o Quintero
Aquele maluco da colina
Que se você olhar para ele de verdade
Majareta os outros
Um louco na colina
Que ouvi lo a mim me alegra
Chama se Jesus Quintero
E se você pensar sobre isso
Majareta os outros
Naino nainanaino