Sergio Caputo — Week-End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Week-End" de Sergio Caputo.
Letra
Venerd?
niente birra in frigidaire
l’ennesimo caff?
brucia indisturbato l? sul gas
tardi per un film
testa fra le nuvole
ballo il cha-cha-cha
mentre metto in ordine.
Scocca l’ora X prendo l’immondizia e volo gi?
fredda notte blu
mecca degli estranei.
Lei, era fuori per il week-end
e va bh? d’accordo affari suoi
a nascondersi dietro ai non saprei.
Lei, era fuori per il week-end
era fuori chiss? perch?
invischiata nell’improbabile.
Bar Metr?
quanta bella giovent?
gli assi del totip
e i patiti della box.
Donne, non ce n'?
mangio un sandwich del '43
un tassista rock
crede che De Niro sia Ges?.
Miss Malinconia
gioca le sue carte anche cos?
quest’inverno qui
si preannuncia rigido.
Lei era fuori per il week-end
Tradução da letra
Venerd?
nada de cerveja no frigidário
mais um café?
queimar sem ser perturbado? a gás
atrasado para um filme
cabeça nas nuvens
dança o cha-cha-cha
enquanto eu limpo.
Levo o lixo e voo gi?
Noite Fria E Azul
Meca de estranhos.
Ela saiu no fim-de-semana.
e o will bh? muito bem, o teu negócio.
escondido atrás do ... não sei.
Ela saiu no fim-de-semana.
ele estava fora daqui? poleiro?
apanhado no improvável.
Bar Metr?
quanta juventude bonita?
os eixos da dica
e os boxers.
Mulheres, não há?
Estou a comer uma sandes de 43.
um cabbie rock
achas que o De Niro é o Ges?.
Miss Melancolia
ele joga as cartas assim?
este inverno aqui
promete ser rígido.
Ela foi passar o fim-de-semana fora.